ESTATE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kafka On The Shore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kafka On The Shore » de ESTATE.
Paroles
Midnight
Time for a walk on the tight rope
The clowns are already warming up the crowd
The lights go down, a sudden rush of adrenaline
The fangs came out at last
Dare me
You’re about to open a can of worms
Two bottles and a deck of cards
We want the same but yet we fight over as to how
Well, I’m fine with that
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody seems to care
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell
10 A.M.
Time for the trial to begin
The goons are already trying to bribe the judge
The doors are closed, a sudden burst on anxiety
The fangs came out at last
Fuck you if you think you can threaten me
You won’t get away with perjury
Was it you or did I get myself into this
Well, you’re about to loose
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody seems to care
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell
Dare me
It’s warfare
As if there’s anything left to
Left to fight for
Nobody gives a shit
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
Been through all different kinds of hell
If I could only figure out a way back into now
A way back to hell
Traduction des paroles
Minuit
Temps pour une promenade sur la corde serrée
Les clowns réchauffent déjà la foule
Les lumières s'éteignent, une soudaine poussée d'adrénaline
Les crocs sont enfin sortis
Oser me
Vous êtes sur le point d'ouvrir une boîte de pandore
Deux bouteilles et un jeu de cartes
Nous voulons la même chose mais nous nous battons pour savoir comment
Eh bien, je suis très bien avec ça
C'est la guerre
Comme si il n'y a rien à
Gauche à se battre pour
Personne ne semble s'en soucier
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Un chemin de retour vers l'enfer
10 A. M.
Le temps pour le procès qui s'
Les hommes de main essaient déjà de soudoyer le juge
Les portes sont fermées, une explosion soudaine sur l'anxiété
Les crocs sont enfin sortis
Va te faire foutre si tu penses pouvoir me menacer
Vous ne vous en tirerez pas avec un parjure
C'était toi ou je me suis embarqué là dedans
Eh bien, vous êtes sur le point de perdre
C'est la guerre
Comme si il n'y a rien à
Gauche à se battre pour
Personne ne semble s'en soucier
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Un chemin de retour vers l'enfer
Oser me
C'est la guerre
Comme si il n'y a rien à
Gauche à se battre pour
Personne ne donne une merde
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Passé par toutes sortes d'enfer
Si seulement je pouvais trouver un moyen de revenir maintenant
Un chemin de retour vers l'enfer