Эссе — Paroles et traduction des paroles de la chanson Тырыш улым
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Тырыш улым » de Эссе.
Paroles
Әти-әниең гап-гади кешеләр
Үз эшләрен яратып эшлиләр,
Һәр нәрсәнеңкадерен беләсең,
Барсына үз көчең белән ирешәсең.
Курыкма үзеңә җаваплык алырга,
Ашыкма сайлаган юлыңнан борырга,
Максатыңа ирешергә тырыш,
Сабырлык бүләге булыр сиңа уңыш.
-Исеңдә тот әти сүзләрен!
Тырыш, улым, улым, тырыш,
Көтеп торма үтә тормыш.
Ходай сиңа куәт биргән,
Калганы синнән, калганы синнән.
Кем әйтте таулар биек диеп,
Кем әйтте менә алмассың диеп
Мен үрләргә менерлек көчең бар,
Мен, мен, җилләрдән курыкма,
Мен, аска карама
Кайдан килгәнне, кайда барганны.
Әти сүзләрен беркайчан онытма.
Тырыш, улым, улым, тырыш,
Көтеп торма үтә тормыш.
Ходай сиңа куәт биргән,
Калганы синнән, калганы синнән.
Traduction des paroles
Gens du commun
Avec amour faire leur truc,
Tout le monde est familier,
Tu добиваешься seulement à la maison.
Peur de prendre la responsabilité,
Tourner à la hâte sur le chemin choisi,
Essayer d'atteindre l'objectif,
Le cadeau de la patience sera votre succès.
- Souviens-toi des paroles de ton père!
Prospecteur, fils, fils, prospecteur,
La vie est en attente.
Dieu t'a donné le pouvoir,
Le reste vient de toi, le reste vient de toi.
Qui a dit que les montagnes sont hautes,
Qui a dit:
M. V. Lomonosova.,
Moi, moi, n'aie pas peur des vents,
Je suis contre les rochers
D'où je viens, où je suis allé.
N'oublie jamais les paroles de ton père.
Prospecteur, fils, fils, prospecteur,
La vie est en attente.
Dieu t'a donné le pouvoir,
Le reste vient de toi, le reste vient de toi.