Ese Daz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something About You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something About You » de Ese Daz.
Paroles
Matthew:
When I met you girl
I knew you were the one
I’d be with all my life
And I knew that I’d be making you my wife
So I hope you’ll understand my love
When I sing you this refrain
I believe in God, and so I must abstain
And I know that there is something about you, baby
Something I can’t even say what it is But there’s something about you, baby
Girl, you make me want to wait
When I hold you’re body next to mine
It feels so good
And feels so right
And it also makes my Levi’s feel real tight
All my friends they think I’ve lost my mind (you've lost you’re mind)
And they tell me I’m a fool (fool)
But I’m doing what I learned in Sunday school (Sunday school)
And I know that there is something about you, baby (something about you, baby)
Something I can’t even say what it is (something I can’t say)
But there’s something about you, baby (something about you, baby)
Traduction des paroles
Matthieu:
Quand je vous ai rencontré la fille
Je savais que vous étiez l'un
Je serais avec toute ma vie
Et je savais que je ferais de toi ma femme
Donc j'espère que vous comprendrez mon amour
Quand je vous chante ce refrain
Je crois en Dieu, et donc je dois m'abstenir
Et je sais qu'il y a quelque chose chez toi, bébé
Quelque chose que je ne peux même pas dire, mais il y a quelque chose chez toi, bébé
Fille, tu me donnes envie d'attendre
Quand je te tiens le corps à côté du mien
Il se sent si bon
Et se sent si bon
Et il fait aussi mon Levi se sentir vraiment serré
Tous mes amis pensent que j'ai perdu mon esprit (vous avez perdu votre esprit)
Et ils me disent que je suis un imbécile (imbécile)
Mais je fais ce que j'ai appris à l'école du dimanche (école du dimanche)
Et je sais qu'il y a quelque chose à propos de toi, bébé (quelque chose à propos de toi, bébé)
Quelque chose que je ne peux même pas dire ce que c'est (quelque chose que je ne peux pas dire)
Mais il y a quelque chose à propos de toi, bébé (quelque chose à propos de toi, bébé)