Erykah Badu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fall In Love (Your Funeral)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fall In Love (Your Funeral) » de Erykah Badu.
Paroles
You better go back the way you came
Run away, if you stay
Prepare to have your shit re-arranged
The way I say
You better get on the way from here
You gonna see it’s gonna be some
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm starts
You don’t wanna fall in love with me See you don’t wanna fall in love with me, no See you don’t wanna fall in love with me See you don’t wanna fa, la, la Now, now, see
You ain’t the worst since when I have done
But you’ll do till he comes
So we gonna take this shit from the top
You gotta change jobs and change guys
You better get on the way from here
You gonna see it’s gonna be some
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm starts
See you don’t wanna fall in love with me See you don’t wanna fall in love with me, no, no See you don’t wanna fall in love with me, no need
See you don’t wanna fa, la, la Not me, see, there’s gonna be some
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm starts ringing
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm starts ringing
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm starts ringing
Slow thinking and flower bringing
If my burglar alarm
See you don’t wanna fall in love, no, no See you don’t want to fall in love with me, no need
See you don’t want to fall in love with me See you don’t wanna fa, la, la No, no See you don’t wanna fall in love
See you don’t wanna fall in love
See you don’t wanna fall in love
Not me See you don’t wanna fa, la, la No, no See you don’t wanna fall in love with me See you don’t wanna fall in love with me You don’t fall in love with me, no, no, no, no, no See you don’t want to fall in love with me No, see, no, no, no, no Fall in love with me, please, no need
Fall in love with me
Traduction des paroles
Tu ferais mieux de retourner par où tu es venu
Fuir, si vous restez
Préparez-vous à réorganiser votre merde
La façon dont je le dis
Vous mieux obtenir sur le chemin à partir d'ici
Tu vas voir ça va être quelque
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme démarre
Tu ne veux pas tomber amoureux de moi voir Tu ne veux pas tomber amoureux de moi, non Voir tu ne veux pas tomber amoureux de moi voir Tu ne veux pas fa, la, la maintenant, Maintenant, tu vois
Tu n'es pas le pire depuis quand je l'ai fait
Mais tu le feras jusqu'à ce qu'il vienne
Donc on va prendre cette merde par le haut
Tu dois changer de boulot et changer de gars
Vous mieux obtenir sur le chemin à partir d'ici
Tu vas voir ça va être quelque
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme démarre
Tu ne veux pas tomber amoureux de moi Tu ne veux pas tomber amoureux de moi, non, non tu ne veux pas tomber amoureux de moi, pas besoin
Tu vois tu ne veux pas fa, la, la pas moi, tu vois, il va y en avoir
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme commence à sonner
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme commence à sonner
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme commence à sonner
Pensée lente et fleur apportant
Si mon alarme antivol
Tu ne veux pas tomber amoureux, non, non tu ne veux pas tomber amoureux de moi, pas besoin
Tu ne veux pas tomber amoureux de moi Tu ne veux pas fa, la, la non, non tu ne veux pas tomber amoureux
Tu ne veux pas tomber amoureux
Tu ne veux pas tomber amoureux
De ne pas me Voir, vous ne voulez pas de fa, la, la Pas de, pas de le Voir, vous ne voulez pas tomber en amour avec moi Voir, vous ne voulez pas tomber en amour avec moi Vous ne tombez pas en amour avec moi, non, non, non, non, pas Voir vous ne voulez pas tomber en amour avec moi Pas, le voir, non, non, non, pas de Chute dans l'amour avec moi, s'il vous plaît, pas besoin
Tomber en amour avec moi