Ernie Haase & Signature Sound — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Heat Miser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Heat Miser » de Ernie Haase & Signature Sound.
Paroles
Snow Miser: Whoo! Man, I hope Christmas this year is cold with lots of snow.
Heat Miser: Not me.
Snow Miser: Why?
Heat Miser: Cause I like my Christmases warm and green
Snow Miser (with accent): Ah, that’s cause you’re from the south
Heat Miser (with accent): And you’re from the north
Snow Miser (laughing): That’s right, and don’t you forget it
I’m Mr. White Christmas, I’m Mr. Snow
I’m Mr. Icicle, I’m Mr. 10 below
Friends call me snow miser, whatever I touch
Turns to snow in my clutch, I’m too much
Come on boys. Sing with me!
He’s Mr. White Christmas, He’s Mr. Snow
(Spoken) That’s right!
He’s Mr. Icicle, He’s Mr. 10 below
Friends call me snow miser, whatever I touch
Turns to snow in my clutch, I’m too much
I never wanna know a day that’s over 40 degrees
I’d rather have it 30, 20 then 5
Let it freeze
Oh, some like it cold but mister… I like it freezing cold! Ha! Ha! Ha!
He’s Mr. White Christmas, He’s Mr. Snow
(Spoken) That’s right!
He’s Mr. Icicle, He’s Mr. 10 below
Friends call me snow miser, whatever I touch
Turns to snow in my clutch, I’m too much
Spoken: I’m much too much baby! (laughs) Whoo!
Step aside son. Let me heat this thing up. (clears throat)
I’m Mr. Green Christmas, I’m Mr. Sun
I’m Mr. Heat Blister, I’m Mr. Hundred And One
They call me the heat miser, whatever I touch
Starts to melt in my clutch, I’m too much
Spoken (laughs): That’s right
He’s Mr. Green Christmas, He’s Mr. Sun
(Spoken) That’s me!
I’m He’s Mr. Heat Blister, He’s Mr. Hundred And One
They call me heat miser, whatever I touch
Starts to melt in my clutch, I’m too much
Thank you!
I never wanna know a day that’s under 60 degrees
I’d rather have it 80, 90,
100 degrees, hmm
Some like it hot, but I like it smokin’hot.
He’s Mr. Green Christmas, He’s Mr. Sun
(Spoken) Sing it!
I’m He’s Mr. Heat Blister, He’s Mr. Hundred And One
The buys call me the heat miser, whatever I touch
Starts to melt in my clutch, I’m too much
(Spoken) Wait, I’m too much
Too much!
c. Lorimar Music, WB Music Corp. (ASCAP)
Traduction des paroles
Avare De Neige: Whoo! J'espère que Noël sera froid avec beaucoup de neige.
La chaleur Avare: Pas moi.
La Neige Avare: Pourquoi?
Avare de chaleur: parce que j'aime mes Noëls chauds et verts
Avare de neige (avec accent): Ah, c'est parce que vous êtes du Sud
Avare de chaleur( avec accent): et vous êtes du Nord
Avare de neige( riant): C'est vrai, et ne l'oublie pas
Je suis M. Noël blanc, je suis M. neige
Je suis M. glaçon, Je suis M. 10 ci-dessous
Mes amis m'appellent avare de neige, tout ce que je touche
Devient neige dans mon embrayage, je suis trop
Venir sur les garçons. Chanter avec moi!
Il est M. Noël Blanc, Il est M. de la Neige
(Parlé) C'est le droit!
Il est M. glaçon, il est M. 10 ci-dessous
Mes amis m'appellent avare de neige, tout ce que je touche
Devient neige dans mon embrayage, je suis trop
Je ne veux jamais savoir un jour qui fait plus de 40 degrés
Je préfère 30, 20 puis 5
Laissez le geler
Oh, certains aiment le froid mais Monsieur ... j'aime le froid glacial! Ha! Ha! Ha!
Il est M. Noël Blanc, Il est M. de la Neige
(Parlé) C'est le droit!
Il est M. glaçon, il est M. 10 ci-dessous
Mes amis m'appellent avare de neige, tout ce que je touche
Devient neige dans mon embrayage, je suis trop
Parlé: je suis beaucoup trop petit!!! (rires) Whoo!
Un pas de côté fils. Permettez-moi de la chaleur cette chose. (efface la gorge)
Je suis M. Noël Vert, je suis M. Sun
Je suis M. Heat Blister, Je suis M. cent et un
Ils m'appellent l'avare de chaleur, quoi que je touche
Commence à fondre dans mon embrayage, je suis trop
Parlé (rires): C'est vrai
Il est M. Noël Vert, Il est M. de Soleil
(Parlé) C'est moi!
Je suis M. Heat Blister, il est M. cent et un
Ils m'appellent avare de chaleur, quoi que je touche
Commence à fondre dans mon embrayage, je suis trop
Merci!!!!
Je ne veux jamais savoir un jour qui fait moins de 60 degrés
Je préfère avoir 80, 90,
100 degrés, hmm
Certains l'aiment chaud, mais j'aime ça smokin'hot.
Il est M. Noël Vert, Il est M. de Soleil
(Parlé) le Chanter!
Je suis M. Heat Blister, il est M. cent et un