Ernest Tubb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fortunes in Memories

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fortunes in Memories » de Ernest Tubb.

Paroles

I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile
I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got
bundles of broken vows collected through the years
I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears
All my life I’ve been in love with you and now you’re gone
All I own is memories of you that linger on
In some ways you left me nothing but the losers share
In some ways I guess I am a sort of millionaire
I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile
I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got
bundles of broken vows collected through the years
I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears
Ah Billy Bird now
Take the pretty little lies you told me one by one
Take the careless cruel things, the sweet things you have done
Count them all as lost and they are more than I can bare
Count them all as memories and I am a millionaire
I’ve got fortunes in memories of your walk your talk your smile
I’ve got treasures of heartaches and some old dreams out of style I’ve got
bundles of broken vows collected through the years
I’ve got fortunes in memories and they all were bought with tears

Traduction des paroles

J'ai de la chance dans les souvenirs de ta promenade ton discours ton sourire
J'ai des trésors de chagrin d'amour et de vieux rêves démodés
paquets de vœux brisés recueillis au fil des ans
J'ai des fortunes dans les souvenirs et elles ont toutes été achetées avec des larmes
Toute ma vie j'ai été amoureuse de toi Et maintenant tu es partie
Tout ce que je possède ce sont des souvenirs de toi qui persistent
D'une certaine façon tu ne m'as laissé que la part des perdants
À certains égards je suppose que je suis une sorte de millionnaire
J'ai de la chance dans les souvenirs de ta promenade ton discours ton sourire
J'ai des trésors de chagrin d'amour et de vieux rêves démodés
paquets de vœux brisés recueillis au fil des ans
J'ai des fortunes dans les souvenirs et elles ont toutes été achetées avec des larmes
Billy Bird maintenant
Prenez les jolis petits mensonges que vous m'avez dit un par un
Prenez les choses cruelles négligentes, les choses douces que vous avez faites
Compter tout perdu et ils sont plus que je peux nue
Comptez les tous comme des souvenirs et je suis millionnaire
J'ai de la chance dans les souvenirs de ta promenade ton discours ton sourire
J'ai des trésors de chagrin d'amour et de vieux rêves démodés
paquets de vœux brisés recueillis au fil des ans
J'ai des fortunes dans les souvenirs et elles ont toutes été achetées avec des larmes