Erin Rocha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Times Like These
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Times Like These » de Erin Rocha.
Paroles
I never knew our love was in doubt,
but if you’re not there,
how can we work it out,
is that all your going to take with you,
what about my heart you broke in two,
so before you do your walking,
let my heart do the talking,
listen to it please,
words always fail me,
at times like these
i know it’s too late to chage your mind,
there’s nothing to say,
and no more time,
but let me steal you away with me,
maybe remind you how it used to be,
so before you do your walking,
let my heart do the talking,
listen to it please,
words always fail me,
at times like these
i can’t say what i want to say,
the way i wanted to,
and nothings gonna bring you back,
what more can i do,
than stay here sitting alone without you…
so before you do your walking,
let my heart do the talking,
listen to it please,
words always fail me,
at times like these
words always fail me,
at times like these
Traduction des paroles
Je ne savais pas que notre amour était dans le doute,
mais si vous n'êtes pas là,
comment pouvons-nous travailler,
c'est tout ce que tu vas emporter avec toi,
mon cœur s'est brisé en deux,
donc, avant de faire votre marche,
laisse mon cœur parler,
écoute ça s'il te plaît,
les mots me manquent toujours,
dans ces moments-là
je sais qu'il est trop tard pour vous chage l'esprit,
il n'y a rien à dire,
et pas plus de temps,
mais laisse moi te voler avec moi,
peut-être vous rappeler comment il était,
donc, avant de faire votre marche,
laisse mon cœur parler,
écoute ça s'il te plaît,
les mots me manquent toujours,
dans ces moments-là
je ne peux pas dire ce que je veux dire,
la façon dont je voulais,
et rien ne te ramènera,
ce que je peux faire de plus,
que de rester ici assis seul sans toi…
donc, avant de faire votre marche,
laisse mon cœur parler,
écoute ça s'il te plaît,
les mots me manquent toujours,
dans ces moments-là
les mots me manquent toujours,
dans ces moments-là