Erin McKeown — Paroles et traduction des paroles de la chanson Didn't They?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Didn't They? » de Erin McKeown.

Paroles

You know my secret, somebody told you didn’t they?
I can tell by your voice
And in the way
We are awkward, mama, what did they say
When they told you my secret anyway?
The old heave-ho holds the old you don’t know
What to do, what to say
Didn’t they?
You in your half-shirt and lies
Me with the half-lit eyes
What a pair, who would ever suspect?
And could I care for polite
When mama, I’m so frightened
As a girl with a secret could be

Traduction des paroles

Vous connaissez mon secret, quelqu'un vous a dit n'est-ce pas?
Je peux le dire par ta voix
Et dans la façon de
Nous sommes maladroits, maman, qu'ont-ils dit
Lorsque l'on vous a dit mon secret, de toute façon?
Le vieux hisse-ho tient le vieux que vous ne connaissez pas
Quoi faire, quoi dire
N'est-ce pas?
Vous dans votre demi-chemise et mensonges
Moi avec la demi-éclairé yeux
Quelle paire, qui pourrait jamais soupçonner?
Et puis je prendre soin de poli
Quand maman, je suis tellement peur
Comme une fille avec un secret pourrait être