Erin Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Other You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Other You » de Erin Hill.
Paroles
We never had to play those games
only the fun ones
And only when the both of us
were thrilled to play
I never had to hold my tongue
from saying how much I loved you
I never had to hold my pen
when I wanted to write
Sweetheart, Dearest, Angel
Do you know that I love you?
I know, I know
Do you know that
I’m in love with you still?
And there’s no other you
And there’s no way around it
Oh no, I know
No other cloud to walk upon
effortless counting
the way I count upon my hand, my heart, my hand, my heart. ..
Never and not the way we did
But I’m moving on and falling
I’ve always got you. .. here
But do I have a choice?
Sweetheart, Dearest, Angel
Do you know that I love you?
I know, I know
Do you know that
I’m in love with you still?
And there’s no other you
And there’s no way around it
I know, I know
Do you know that
I’m in love with you still?
And there’s no other you
And there’s no way around it
Oh no, I know
Traduction des paroles
Nous n'avons jamais eu à jouer à ces jeux
seulement les plus amusants
Et seulement quand nous deux
étaient ravis de jouer
Je n'ai jamais eu à tenir ma langue
de lui dire combien je vous aime
Je n'ai jamais eu à tenir mon stylo
quand je voulais écrire
Chérie, Chérie, Ange
Savez-vous que je vous aime?
Je sais, je sais
Savez-vous que
Je suis en amour avec vous encore?
Et il n'y a pas d'autres vous
Et il n'y a pas moyen de contourner cela
Oh Non, Je sais
Aucun autre nuage à marcher sur
sans effort de comptage
la façon dont je compte sur ma main, mon cœur, ma main, mon cœur. ..
Jamais et pas comme nous l'avons fait
Mais je suis d'avancer et de tomber
J'ai toujours eu de vous. .. ici
Mais ai-je le choix?
Chérie, Chérie, Ange
Savez-vous que je vous aime?
Je sais, je sais
Savez-vous que
Je suis en amour avec vous encore?
Et il n'y a pas d'autres vous
Et il n'y a pas moyen de contourner cela
Je sais, je sais
Savez-vous que
Je suis en amour avec vous encore?
Et il n'y a pas d'autres vous
Et il n'y a pas moyen de contourner cela
Oh Non, Je sais