Erin Bode — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's All Your Fault
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's All Your Fault » de Erin Bode.
Paroles
Sorry, hungry, happy, lonely
And I’ve been wondering how this came about
Gray skies, coffee, stained shirt, folly
And I’ve been wondering how I’ve lived without
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
Now there’s this lady I know, she took me aside
She whispered it to me, and looked right into my eyes
And said she thinks I’m a little crazy
But then, what do I know, I’m just walking around
I’ve got these ants in my shoes, and my head up in the clouds
And I’m feeling a little hazy
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
I’m asking questions, and wanting the answers
But then, I fall right back in love again
Well, I’ll be sitting here waiting, with stars in my eyes
I’ll be sitting here imagining the good old times
And it’s a wonder that I can’t see anything at all
And it’s all your fault, darling
It’s all your fault
Cause now my secret’s out, darling
And it’s all your fault
Traduction des paroles
Désolé, faim, heureux, Solitaire
Et je me demandais comment cela est arrivé
Ciel gris, café, chemise tachée, folie
Et je me demandais comment j'avais vécu sans
Et tout est de ta faute, chérie
Tout est de ta faute
Parce que maintenant mon secret est sorti, chéri
Et tout est de ta faute
Maintenant, il y a cette dame que je connais, elle m'a pris à part
Elle me le murmura et me regarda droit dans les yeux
Et dit qu'elle pense que je suis un peu fou
Mais alors, qu'est-ce que je sais, je me promène
J'ai des fourmis dans mes chaussures, et ma tête dans les nuages
Et je me sens un peu floue
Et tout est de ta faute, chérie
Tout est de ta faute
Parce que maintenant mon secret est sorti, chéri
Et tout est de ta faute
Je pose des questions, et je veux les réponses
Mais alors, je retomber en amour à nouveau
Eh bien, je serai assis ici à attendre, avec des étoiles dans les yeux
Je serai assis ici à imaginer le bon vieux temps
Et c'est étonnant que je ne puisse rien voir du tout
Et tout est de ta faute, chérie
Tout est de ta faute
Parce que maintenant mon secret est sorti, chéri
Et tout est de ta faute