Erin Bode — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fences

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fences » de Erin Bode.

Paroles

I’ve tried fences, but they won’t stay away
I’ve tried talks and negotiations, but they haven’t much to say
I’ve tried taxes, but they don’t want to pay
I’ve tried Elvis, but he only wants to play
Oh, I’ve seen a thousand miles
Oh, I’ve seen a thousand miles
I’ve tried reason, but they don’t comprehend
I’ve tried sanctions, but they won’t make amends
I’ve taken hostages, but they won’t meet my demands
I’ve tried blackmail, but they have too many friends
Oh, I’ve seen a thousand miles
Oh, I’ve seen a thousand miles
Oh, I’ve seen a thousand miles
Oh, I’ve seen a thousand miles

Traduction des paroles

J'ai essayé des clôtures, mais elles ne resteront pas à l'écart
J'ai essayé des pourparlers et des négociations, mais ils n'ont pas grand-chose à dire
J'ai essayé les impôts, mais ils ne veulent pas payer
J'ai essayé Elvis, mais il veut seulement jouer
Oh, j'ai vu des milliers de miles
Oh, j'ai vu des milliers de miles
J'ai essayé la raison, mais ils ne comprennent pas
J'ai essayé des sanctions, mais elles ne feront pas amende honorable
J'ai pris des otages, mais ils ne répondront pas à mes demandes
J'ai essayé le chantage, mais ils ont trop d'amis
Oh, j'ai vu des milliers de miles
Oh, j'ai vu des milliers de miles
Oh, j'ai vu des milliers de miles
Oh, j'ai vu des milliers de miles