Erin Bode — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feet Off The Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feet Off The Ground » de Erin Bode.
Paroles
Walking from Emmylou, Washington Avenue
Looks like a blur 'cause we’re moving so fast
Pulling and pushing through all of the ingenue
Clutching their handbags and reading their rags
And we’re not slowing down
No, we’re not slowing down
We’re moving so fast with our feet off the ground
Pull me in close at the end of the day
Just so you can make everything perfectly clear
I never know what you’re trying to say
When you whisper so softly and close to my ear
But it’s a beautiful sound
It’s a beautiful sound
We’re moving so fast with our feet off the ground
And we walk past a park, dreaming of our new home
Someone up there has the radio on
Singing oh-oh-oh-oh…
Wishing and waiting and anticipating for years
Now the moment has finally come
I recognized you the second I looked at you
Suddenly realizing life had begun
And we’re not slowing down
No, we’re not slowing down
We’re moving so fast with our feet off the ground
Traduction des paroles
À pied D'Emmylou, Washington Avenue
On dirait un flou parce qu'on avance si vite
Tirer et pousser à travers tous les ingenue
Serrant leurs sacs à main et lisant leurs chiffons
Et on ne ralentit pas
Non, nous ne sommes pas ralentir
On avance si vite les pieds sur terre
Tirez moi de près à la fin de la journée
Juste pour que vous puissiez tout faire parfaitement clair
Je ne sais jamais ce que vous essayez de dire
Quand tu chuchotes si doucement et près de mon oreille
Mais c'est un beau son
C'est un beau son
On avance si vite les pieds sur terre
Et nous passons devant un parc, rêvant de notre nouvelle maison
Quelqu'un là haut a la radio allumée
Le chant oh-oh-oh-oh…
Souhaiter et attendre et anticiper pendant des années
Maintenant le moment est enfin venu
Je t'ai reconnu dès que je t'ai regardé
Soudain, réalisant que la vie avait commencé
Et on ne ralentit pas
Non, nous ne sommes pas ralentir
On avance si vite les pieds sur terre