Erika Luckett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Danielle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Danielle » de Erika Luckett.
Paroles
She likes to jump off cliffs
'cause the world is quiet when she’s falling
Things settle down when she’s in the air
She calls on gravity to pull the world into view
Free falling makes time hold still like she wants it to
The roar of a beating heart in suspended animation
Is the kind of situation that makes the timid fall apart
Oh, Danielle
Child of Icarus, bravely make your way home
Steely gray water and a whispering sky
Give away secrets to those who want to fly
Thrills and chills and the weary who stand tall
Those who climb the highest are the least afraid to fall
Safety for safety’s sake is a dangerous proposition
It keeps us in a position where fear defines each step we take
Oh, Danielle
Child of Icarus, bravely make your way home
Won’t you take a little jump, Danielle
She likes to jump off cliffs
'Cause the world is quiet when she’s falling…
Traduction des paroles
Elle aime sauter des falaises
parce que le monde est calme quand elle tombe
Les choses s'arrangent quand elle est dans les airs
Elle appelle la gravité à tirer le monde en vue
Chute libre rend le temps tenir encore comme elle le veut
Le rugissement d'un cœur battant en animation suspendue
Est ce le genre de situation qui fait tomber les timides
Oh, Danielle
Enfant D'Icare, faites courageusement votre chemin de la maison
Steely eau grise et un ciel chuchotant
Donner des secrets à ceux qui veulent voler
Frissons et frissons et les fatigués qui se tiennent debout
Ceux qui grimpent le plus haut ont le moins peur de tomber
La sécurité pour l'amour de la sécurité est une proposition dangereuse
Il nous maintient dans une position où la peur définit chaque étape que nous prenons
Oh, Danielle
Enfant D'Icare, faites courageusement votre chemin de la maison
Tu ne veux pas faire un petit saut, Danielle
Elle aime sauter des falaises
Parce que le monde est calme quand elle tombe…