Erik Faber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Give Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Give Up » de Erik Faber.
Paroles
Never thought it’d make you cry
like a last kiss goodbye
Can I make you understand
didn’t see it in your eyes
don’t believe their lies
cause there ain’t no turning
back to what used to be
I hope some day you’ll see
when you get that feeling
everything’s gone wrong
remember where you came from
Don’t give up if you gotta give in
you gotta know who you are
remember where you came from
don’t give up if you gotta give in
Can you see the reason why
after all thats gone by
will you ever understand
do you think it’s just a game
It’ll never be the same
Now there ain’t no turning back
to what used to be
I hope some day you’ll see
when you get that feeling
everything’s gone wrong
remember where you came from
Don’t give up if you gotta give in
you gotta know who you are
remember where you came from
Don’t give up if you gotta give in
There ain’t no turning back
to where we used to be
remember where you came from
Don’t give up if you gotta give in
you gotta know who you are
remember where you came from
when you get that feeling
remember where you came from
you gotta know who you are
don’t give up if you gotta give in
remember where you came from
Traduction des paroles
Jamais pensé que vous faire pleurer
comme un dernier baiser au revoir
Je peux vous faire comprendre
ne pas le voir dans vos yeux
ne croyez pas leurs mensonges
cause il n'y a pas de tourner
retour à ce que l'habitude d'être
J'espère qu'un jour vous verrez
lorsque vous obtenez ce sentiment
tout est allé de mal
tu te souviens d'où tu viens
N'abandonnez pas si vous allez donner de
tu dois savoir qui vous êtes
tu te souviens d'où tu viens
n'abandonnez pas si vous allez donner de
Pouvez-vous voir la raison pourquoi
après tout c'est passé
arriverez-vous à comprendre
tu penses que c'est juste un jeu
Ce ne sera jamais la même
Maintenant il n'y a pas de retour en arrière
à ce qui était autrefois
J'espère qu'un jour vous verrez
lorsque vous obtenez ce sentiment
tout est allé de mal
tu te souviens d'où tu viens
N'abandonnez pas si vous allez donner de
tu dois savoir qui vous êtes
tu te souviens d'où tu viens
N'abandonnez pas si vous allez donner de
Il n'y a pas de retour en arrière
là où nous avons l'habitude d'être
tu te souviens d'où tu viens
N'abandonnez pas si vous allez donner de
tu dois savoir qui vous êtes
tu te souviens d'où tu viens
lorsque vous obtenez ce sentiment
tu te souviens d'où tu viens
tu dois savoir qui vous êtes
n'abandonnez pas si vous allez donner de
tu te souviens d'où tu viens