Erick Baker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fall in Love Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fall in Love Again » de Erick Baker.

Paroles

Every time I see your smiling face
It makes me fall in love all over again
Why did I say goodbye before
I’ve opened up and closed so many doors
What if my left turn had ended up right
Would you be here with me tonight
As I look back, I’m glad I did not know
What I thought was love, was fear of alone
Cause I found strength in falling apart
Sometimes an end is another chance to start
Every time I see your smiling face
It takes me to the place where we began
Every time I feel your arms around me It makes me fall in love all over again
You’re so good for me
I’m right where I’m supposed to be And now I see how good love can be Without a doubt I know that tears will fall
I am cracked but gratefully flawed
Our failures are not hard to see
I believe they’re the best part of me Every time I see your smiling face
It takes me to the place where we began
Every time I feel your arms around me It makes me fall in love all over again

Traduction des paroles

Chaque fois que je vois ton visage souriant
Il me fait tomber en amour à nouveau
Pourquoi ai je dit au revoir avant
J'ai ouvert et fermé de portes
Et si mon virage à gauche avait fini à droite
Voulez-vous être ici avec moi ce soir
Comme je regarde en arrière, je suis content de ne pas savoir
Ce que je pensais, c'était l'amour, c'était la peur de la solitude
Parce que j'ai trouvé la force de m'effondrer
Parfois une fin est une autre chance de commencer
Chaque fois que je vois ton visage souriant
Il m'emmène à l'endroit où nous avons commencé
Chaque fois que je sens tes bras autour de moi ça me fait tomber amoureux encore une fois
Tu es si bon pour moi
Je suis là où je suis censé être et maintenant je vois à quel point l'amour peut être bon sans aucun doute je sais que les larmes vont tomber
Je suis fissuré mais avec gratitude imparfait
Nos échecs ne sont pas difficiles à voir
Je crois qu'ils sont la meilleure partie de moi chaque fois que je vois votre visage souriant
Il m'emmène à l'endroit où nous avons commencé
Chaque fois que je sens tes bras autour de moi ça me fait tomber amoureux encore une fois