Erica Mou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mettiti la maschera

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mettiti la maschera » de Erica Mou.

Paroles

Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A vedere bene il fondo
Come abbiamo fatto in questi anni
Amore mettiti la maschera
Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A vedere bene il fondo
Come abbiamo fatto in questi anni
Come fai, come fai?
A respirare…
Che poi ce ne andiamo in spiaggia
A cercare sul fondale
Il meglio dei nostri anni
Resta con la maschera
Resta per cambiare il fondo
Mentre affondano il meglio dei nostri anni
Come fai, come fai?
A respirare
E come fai, e come fai?
Come avevi detto tu
Siamo stati troppo male
Per rischiare ancora
Per rischiare ancora
E come dici sempre tu
Qui si vive troppo male
Per restare ancora
Per restare
Come fai, come fai?
A respirare
Come fai, come fai?
Come fai, tu a respirare
E come fai tu!

Traduction des paroles

Puis nous allons à la plage
Pour voir le fond
Comme nous l'avons fait au cours de ces années
Amour mettre sur le masque
Puis nous allons à la plage
Pour voir le fond
Comme nous l'avons fait au cours de ces années
Comment avez-vous, comment faites-vous?
Respirer…
Puis nous allons à la plage
Pour fouiller le fond marin
Le meilleur de nos années
Rester avec le masque
Il reste à changer le fonds
Comme ils coulent le meilleur de nos années
Comment avez-vous, comment faites-vous?
Respirer
Et comment avez-vous, et comment vous faire?
Comme vous l'avez dit.
Nous avons été trop mauvais
Pour risquer à nouveau
Pour risquer à nouveau
Et comme tu dis toujours
Ici vous vivez trop mal
Pour rester encore
Séjourner
Comment avez-vous, comment faites-vous?
Respirer
Comment avez-vous, comment faites-vous?
Comment avez-vous respirer?
Et comment voulez-vous!