Eric Dill — Paroles et traduction des paroles de la chanson War With the Wolves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « War With the Wolves » de Eric Dill.
Paroles
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Something here ain’t right
What’s a girl like you doin' alone at night?
Don’t you know those monsters bite?
So stay here safe with me
Till morning brings to light
And run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child, oh hoooh
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves
With the wolves
With the wolves
As you ask, why is it so dark?
I see the strings of fear are pullin' at your heart
They feed on fear, they love the smell
My best advice is when you fight them
Fight like hell!
And run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child, oh hoooh
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves
With the wolves
With the wolves, yeah
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
You hear a howl across the wind
Your body shakin' and you’re thinkin' it’s the end
But if you look into my eyes
You will see I’m all too familiar with their kind
So run with the ones that keep you wild, oh hoooh
Stay innocent like a child!
And I don’t care what you’ll find when you get there
Just war with the wolves!
With the wolves
With the wolves!
With the wolves
With the wolves
With the wolves!
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Traduction des paroles
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Quelque chose ici n'est pas de droite
Qu'est-ce qu'une fille comme toi fait seule la nuit?
Tu ne sais pas que ces monstres mordent?
Alors restez ici en sécurité avec moi
Jusqu'à ce que le matin apporte à la lumière
Et courir avec ceux qui vous garder sauvage, oh hoooh
Restez innocent comme un enfant, oh hoooh
Et je me fiche de ce que tu trouveras quand tu y seras
Juste la guerre avec les loups
Avec les loups
Avec les loups
Comme vous le demandez, pourquoi est-il si sombre?
Je vois que les cordes de la peur pullin ' à votre cœur
Ils se nourrissent de la peur, ils aiment l'odeur
Mon meilleur conseil est quand vous les combattez
Lutte comme l'enfer!
Et courir avec ceux qui vous garder sauvage, oh hoooh
Restez innocent comme un enfant, oh hoooh
Et je me fiche de ce que tu trouveras quand tu y seras
Juste la guerre avec les loups
Avec les loups
Avec les loups, ouais
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Vous entendez un hurlement à travers le vent
Ton corps tremble Et tu penses que c'est la fin
Mais si vous regardez dans mes yeux
Vous verrez que je suis trop familier avec leur genre
Alors courez avec ceux qui vous gardent sauvage, oh hoooh
Restez innocent comme un enfant!
Et je me fiche de ce que tu trouveras quand tu y seras
Juste la guerre avec les loups!
Avec les loups
Avec les loups!
Avec les loups
Avec les loups
Avec les loups!
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh
Ooohoooh wooh
Ooowoooh wooooh