Eric Bibb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Connected
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Connected » de Eric Bibb.
Paroles
I got my own roots to water
I got my own family tree
Got my own set of heroes
That mean something to me
Got my own way of prayin'
My very own way to sing
Still I’m Connected to you
And everyone and everything
Got my own list of questions
Got my own truth to live
Got my own hand-made gifts
That I’m longin to give
Got my own star to follow
My own rivers to cross
In my own time…
I got my own roots to water
I got my own family tree
Got my own set of heroes
That mean something to me
Got my own road to travel
My own stories to tell
In my own time…
Got my own way of talkin'
Got my own way to smile
Got my own way of walkin'
My own lookin' style
Got my own way of prayin'
My very own way to sing
Still I’m Connected to you
And everyone and everything, yeah everything…
Still I’m Connected to you
And everyone and everything, everything, everything…
Traduction des paroles
J'ai eu mes propres racines à l'eau
J'ai mon propre arbre généalogique
Suis mon propre jeu de héros
Que signifie quelque chose pour moi
Ai ma propre façon de prayin'
Mon très propre façon de chanter
Pourtant je suis connecté à vous
Et tout et tout
J'ai ma propre liste de questions
Suis mon propre vérité à vivre
J'ai mes propres cadeaux faits à la main
Que je suis longin à donner
Suis mon propre étoile à suivre
Mes propres rivières à traverser
Dans mon propre temps…
J'ai eu mes propres racines à l'eau
J'ai mon propre arbre généalogique
Suis mon propre jeu de héros
Que signifie quelque chose pour moi
J'ai ma propre route pour voyager
Mes propres histoires à raconter
Dans mon propre temps…
Ai ma propre façon de talkin'
Ai ma propre façon de sourire
Ai ma propre façon de walkin'
Mon propre style lookin'
Ai ma propre façon de prayin'
Mon très propre façon de chanter
Pourtant je suis connecté à vous
Et tout et tout, oui tout…
Pourtant je suis connecté à vous
Et tout et tout, tout, tout…