Eric Anders — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Lied
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Lied » de Eric Anders.
Paroles
A recent climax of confessions
And now the silent denouement
It seems any answers I come up with
Will leave me suspicious
Of you, our past, and even more myself
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say … you lied
You knew all the lines
Perfect to make a fool of me
And yet some lines
Not meant for me, not me
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say …
Oh god you’ll be on a lonely path
If you don’t ever face the ghosts of your past
What kind of role did your write for yourself
In this play of yours
Living with me and so much time with him too
Could you ever be honest and close?
It seems no
The more I gave
The more you lied
I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say … you lied
And all this time … you lied
And all this time
I’ve taken on this all before
And you lied
I say it one more time, you lied
Traduction des paroles
Un point culminant récent des confessions
Et maintenant le dénouement silencieux
Il semble que toutes les réponses que je viens avec
Me laissera suspect
De vous, notre passé, et encore plus moi-même
Le plus que j'ai donné
Plus tu as menti
Non, je ne vais pas donner une autre chance
Tout ce temps
Vous dites que nous allons bien
Maintenant, je peux seulement dire ... que vous avez menti
Vous connaissiez toutes les lignes
Parfait pour me ridiculiser
Et pourtant quelques lignes
Pas fait pour moi, pas moi
Le plus que j'ai donné
Plus tu as menti
Non, je ne vais pas donner une autre chance
Tout ce temps
Vous dites que nous allons bien
Maintenant je peux seulement dire …
Oh mon Dieu vous serez sur un chemin solitaire
Si vous ne faites jamais face aux fantômes de votre passé
Quel genre de rôle avez vous écrit pour vous même
Dans ce jeu de la vôtre
Vivre avec moi et tant de temps avec lui aussi
Pourriez-vous jamais être honnête et proche?
Il semble qu'aucun
Le plus que j'ai donné
Plus tu as menti
Je ne vais pas donner une autre chance
Tout ce temps
Vous dites que nous allons bien
Maintenant je peux seulement dire
Le plus que j'ai donné
Plus tu as menti
Non, je ne vais pas donner une autre chance
Tout ce temps
Vous dites que nous allons bien
Maintenant, je peux seulement dire ... que vous avez menti
Et tout ce temps ... tu as menti
Et tout ce temps
J'ai pris sur tout cela avant
Et vous avez menti
Je le dis une fois de plus, vous avez menti