Eraserheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Santa Ain't Comin' No Mo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Santa Ain't Comin' No Mo » de Eraserheads.
Paroles
I hate to burst your babble
Or rain on your parade
Coz you’ve gone through all the troubles
Preparations you have made
But I got a little news
It’s really not that good
I don’t wanna spoil your party
But I really think I should
You may have been naughty
You may have been nice
Well it doesn’t really matters at all
Throw your stockings right out of the window
Coz santa ain’t comin' no mo'
We talk to him this morning
And he said he wasn’t well
Ol' rudolph has a cold
His nose is running like hell
He doesn’t like your weather
And he really hates the press
He’d rather stay in bed
Than be your little town’s guest
Traduction des paroles
Je déteste casser ton bavardage
Ou pluie sur votre défilé
Parce que vous avez traversé tous les problèmes
Les préparatifs que vous avez faits
Mais j'ai eu un peu de news
C'est vraiment pas bon
Je ne veux pas gâcher ta fête
Mais je pense vraiment que je devrais
Vous avez été vilain
Vous avez peut être été gentil
Eh bien ça n'a pas vraiment d'importance du tout
Jetez vos bas par la fenêtre
Coz santa ain't comin' aucune mo'
On lui parle ce matin
Et il a dit qu'il n'allait pas bien
Ol' rudolph a un rhume
Son nez coule comme l'enfer
Il n'aime pas ton temps
Et il déteste vraiment la presse
Il préfère rester au lit
Que d'être l'invité de votre petite ville