Eraserheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Balikbayan Box

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Balikbayan Box » de Eraserheads.

Paroles

Puno ng tuwa’t galak
Ang aking balikbayan box
Pandikit, damit at laruan
Poster ay wala ng paglagyan
Ubos na ang sweldo mo
Sa loob ng isang linggo
Kay tamis asukal ni cesar
Ang bimpo naku nang-aasar
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating mundo
Lahat sa iyong buhay
Nawalan na ng saysay
Nasanla ang pasalubong ko
Sino ang mag-uuwi nito
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating mundo
Walang maintindihan
Dumating si allen, haro, meida at levan
Kailangan ng sumalang
Sandali magpapahangin lang
Umuwi na tayo
Umuwi na tayo, hey, hey, hey
Umuwi na tayo
Dahil wala ng sense ang ating (mundo x4)
Balikbayan x8
Hmmmmmm yeyeye
Puno ng tuwa’t galak
Ang aking balikbayan box

Traduction des paroles

Plein de joie
Ma boîte balikbayan
Adhésifs, vêtements et Jouets
Affiche est rien à la maison
Ton salaire a disparu
La semaine prochaine n'est pas bonne non plus.
La douceur du sucre de César
La haie oh moquerie
Rentrons à la maison
Rentrons à la maison, hé, hé, hé
Rentrons à la maison
Quel est le nom de la chanson sortie en DVD?
Tout dans votre vie
Sens perdu
Ma bienvenue
Qui va l'emmener à la maison
Rentrons à la maison
Rentrons à la maison, hé, hé, hé
Rentrons à la maison
Quel est le nom de la chanson sortie en DVD?
Pas comprendre
Allen, haro, meida et levan sont venus
Besoin d'un coin
Juste pour un moment
Rentrons à la maison
Rentrons à la maison, hé, hé, hé
Rentrons à la maison
Parce que notre sens n'est pas un sens (monde x4)
Balikbayan x8
Hmmmmmm yeyeye
Plein de joie
Ma boîte balikbayan