Эпидемия — Paroles et traduction des paroles de la chanson Последний рассвет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Последний рассвет » de Эпидемия.
Paroles
Знал ли Создатель в шестой день творения,
Что уготовано миру людей?
Братоубийство, порок, разрушение
И миллионы жестоких, нелепых, безумных идей!
Не получить вам бессмертия:
К жизни любви не заметил я.
Золота блеск ярче Солнца для вас,
Выбор души заменяет приказ!
Скоро наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Гарь и удушливый дым.
Мрака вуаль застилает всё небо,
Липкая грязь покрывает пейзаж.
Но никому дела нет до планеты,
Краски бледнеют, останется пыль и пустынный мираж.
Гитарное соло
Не получить вам бессмертия:
К жизни любви не заметил я.
Золота блеск ярче Солнца для вас,
Выбор души заменяет приказ!
Скоро наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Только удушливый дым.
Наступит последний рассвет,
Кто виноват — не узнать нам ответ.
Ни ветра, ни звука, ни плеска воды —
Только удушливый дым.
Есть время уйти от беды.
Есть время уйти…
Traduction des paroles
Le Créateur savait-il le sixième jour de la création,
Qu'est-ce qui est préparé au monde des hommes?
Fratricide, vice, destruction
Et des millions d'idées cruelles, ridicules et folles!
Ne vous obtenez pas l'immortalité:
Pour la vie d'amour, je n'ai pas remarqué.
Or glitter égayer le Soleil pour vous,
Le choix de l'âme remplace l'ordre!
La Dernière aube arrive bientôt,
Qui est à blâmer-ne pas nous connaître la réponse.
Pas de vent, pas de bruit, pas d'éclaboussures d'eau —
De la fumée et de la fumée étouffante.
Voile d'obscurité couvre tout le ciel,
La boue collante recouvre le paysage.
Mais personne ne se soucie de la planète,
Les peintures pâlissent, il y aura de la poussière et un Mirage désert.
Solo de guitare
Ne vous obtenez pas l'immortalité:
Pour la vie d'amour, je n'ai pas remarqué.
Or glitter égayer le Soleil pour vous,
Le choix de l'âme remplace l'ordre!
La Dernière aube arrive bientôt,
Qui est à blâmer-ne pas nous connaître la réponse.
Pas de vent, pas de bruit, pas d'éclaboussures d'eau —
Seulement de la fumée étouffante.
La Dernière aube viendra,
Qui est à blâmer-ne pas nous connaître la réponse.
Pas de vent, pas de bruit, pas d'éclaboussures d'eau —
Seulement de la fumée étouffante.
Il est temps de sortir du pétrin.
Il est temps de partir…