Ephrat — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Show
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Show » de Ephrat.
Paroles
Pouring waters over the sea
The skies are so dark today
Tidal waves form strange melodies
That words can’t begin to say
Heavy winds displaces the trees
The sun has turned cold and grey
Thunder sounds are echoing near
Reality seems so frail
Wasting most of your worthless days
Squandering all we have
Will it stop before we all see?
That there’s nothing left to save
And the world keeps turning
(Business is going well)
And our end keeps forming
No one could stop this show
Waters covering us
As far as the eye can see
Not a shred of land left
Within this enormous sea
Wheels of money turning (too late)
No one to stop the spin (too late)
All goes on in circles
Our chances are growing thin
And the world keeps turning
(Business is going well)
And our end keeps forming
(No one could stop this show)
And the world keeps turning
(Business just seems to grow)
And our end keeps forming
(No one would stop this show)
Traduction des paroles
Verser les eaux sur la mer
Le ciel est si sombre aujourd'hui
Les raz de marée forment des mélodies étranges
Que les mots ne peuvent pas commencer à dire
Les vents violents déplacent les arbres
Le soleil est devenu froid et gris
Sons du tonnerre résonnent à proximité
La réalité semble si fragile
Perdre la plupart de vos jours sans valeur
Gaspiller tout ce que nous avons
L'arrêt avant de tous nous voir?
Qu'il n'y a plus rien à sauver
Et le monde continue de tourner
(Les affaires vont bien)
Et notre fin continue de se former
Personne ne pouvait arrêter ce spectacle
Eaux qui nous couvrent
Aussi loin que l'œil peut voir
Pas un lambeau de terre
Dans cette immense mer
Roues d'argent tournant (trop tard)
Personne pour arrêter le spin (trop tard)
Tout se passe en rond
Nos chances sont de plus mince
Et le monde continue de tourner
(Les affaires vont bien)
Et notre fin continue de se former
(Personne ne pouvait arrêter ce spectacle)
Et le monde continue de tourner
(Les affaires semblent juste croître)
Et notre fin continue de se former
(Personne n'arrêterait ce spectacle)