Eoghan Heaslip — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Shaped The Heavens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Shaped The Heavens » de Eoghan Heaslip.
Paroles
You shaped the heavens and the mighty oceans
You set the stars out in the skies
The streams and rivers, the fields, trees and mountains
Were formed by Your almighty hand
Creation sings a song of praise
Declaring the wonders of Your ways, Your ways
With all of creation we’re joining our voices
And singing Your praises
We worship, we bow down
Awesome Creator, glorious Maker of all
You made the seasons, gave night and day their orders
You cause the sun and moon to shine
Winter and summer, the changing shades of autumn
All display Your sovereignty
All of creation sings Your praise
We join this anthem, Lord, today
All of creation sings Your praise
Join all creation, join this anthem
Sing our songs of praise
Traduction des paroles
Vous avez façonné les cieux et les puissants océans
Vous mettez les étoiles dans le ciel
Les ruisseaux et les rivières, les champs, les arbres et les montagnes
Ont été formés par votre main tout-puissant
La création chante un chant de louange
Déclarer les merveilles de vos voies, vos voies
Avec toute la création nous joignons nos voix
Et chanter vos louanges
Nous adorons, nous nous inclinons
Créateur génial, créateur glorieux de tous
Vous avez fait les saisons, a donné nuit et jour leurs ordres
Vous faites briller le soleil et la Lune
Hiver et été, les nuances changeantes de l'automne
Tous affichent votre souveraineté
Toute la création chante vos louanges
Nous nous joignons à cet hymne, Seigneur, aujourd'hui
Toute la création chante vos louanges
Rejoignez toute la création, rejoignez cet hymne
Chantez nos chansons de louange