Enzo Avitabile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance With Me » de Enzo Avitabile.
Paroles
Abball 'o sole abball 'o scuro
Abball n’sieme abball a' sulo
Abball mo abball
Abball cu me
Abball 'a famma abball a' sete
Abball muovete abball n’miezo
Abball mo abball
Abball cu me
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
Abballabbà
(Khaled)
Sbor, sbor, ha haulid aseha heda lhiaumlaid
Orgosse ouzha ghir sid nsa lamadi
Ya lhaulid
(aspetta paziente figlio mio
Divertiti che oggi è un giorno
Di festa balla, balla e divertiti)
Abball o' fuoco abball e' tiemp
Abball o’ritmo abball acqua e viento
Abball mo abball
Abball cu me
Abball a' luna abball e' stelle
Abball o' core abball a' pelle
Abball mo abball
Abball cu me
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
Abballabbà
(Khaled)
Nechta hata ya l’haulid ou zha
Couliyaum ghirsid
Ta alam ou kra fil misid geulile
Zahi ma mahred
(dimentica il passato figlio mio
Vivi il ritmo ogni giorno
Balla e continua a istruirti
Con modestia e buona salute)
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
E si nun abballamm buon
Nun vo dong e nun vo sono
E si nun abballamm o’vero
Nun o' veco e nun 'o crero
Abballabbà
Abballabbà
Abballabbà
Abballabbà
Abballabbà
Abballabbà
Traduction des paroles
Abball 'ou soleil abball' ou sombre
Abball n'ameme abball a ' sulo
Abball mo abball
Abball avec moi
Abball 'un famma abball un" sete
Abball bouge abball n'miezo
Abball mo abball
Abball avec moi
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Abballabba
(Khaled)
Sbor, sbor, ha haulid aseha Heda lhiaumlaid
Orgosse ouzha ghir Sid NSA lamadi
Ya lhaulid
(attendez patient mon fils
Amusez vous aujourd'hui est un jour
Danse Festive, danse et amusez-vous)
Abball ou 'fire abball et' TIMP
Abball O'rito abball acqua e viento
Abball mo abball
Abball avec moi
Abball a' Lune abball e ' étoiles
Abball ou' noyau abball A ' peau
Abball mo abball
Abball avec moi
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Abballabba
(Khaled)
Nechta hata ya l'aulid ou zha
Couliyaum ghirsid
Ta alam Ou Kra fil misid geulile
Zahi ma mahred
(oubliez le passé mon fils
Vivez le rythme tous les jours
Dansez et continuez à vous éduquer
Avec modestie et bonne santé)
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Et vous Nonne abballamm bon
Nun Vo dong et nun Vo sont
Et vous n'aurez pas aballamm O'real
Nonne O 'veco e religieuse" O crero
Abballabba
Abballabba
Abballabba
Abballabba
Abballabba
Abballabba