Enya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oíche Chiúin [Chorale]

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oíche Chiúin [Chorale] » de Enya.

Paroles

Oíche chiúin, oíche mhic dé
Cách 'na suan dís araon
Dís is dílse 'faire le spéis
Naoín beag gnaoigheal
Ceananntais caomh
Críost, 'na chodhladh go séimh
Críost, 'na chodhladh go séimh
Oíche chiúin, oíche mhic dé
Aoirí ar dtús chuala 'n scéal;
«Allelúia» aingeal ag glaoch
Cantain suairc i ngar is i gcéin
Críost an slánaitheoir féin
Críost an slánaitheoir féin

Traduction des paroles

Nuit silencieuse, nuit du Fils de Dieu
Les goûts " na suan dís à la fois
Dís est propre 'regarder avec intérêt
Naoín petit gnaoigheal
Ceananntais caomh
Christ, tranquillement endormi
Christ, tranquillement endormi
Nuit silencieuse, nuit du Fils de Dieu
Les bergers ont d'abord entendu leur histoire;
"Crier" appel d'ange
Beau chant de près et de loin
Le Christ, le sauveur lui-même
Le Christ, le sauveur lui-même