Envoys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here I Stand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here I Stand » de Envoys.

Paroles

Just a simple guy
Trying so hard to be useful
But he’s just getting annoyed
Says: If the joy of work
Is the one joy we’ve been given
Then I have surely been blessed with joy
And the everyday girl
Longing all year for the summer
But each day is just fall
Says: If the rising sun
Is the one true hope we’ve been given
Then the sunset defies it all
And there you go,
Searching for my faults and fallacies
You think: This forgives it all
And I remain,
A victim of my hopes and yearnings
I think: She doesn’t hear me call
— hear me call
It’s a working life
Even though some nights are starstruck
Most days are gloomy and grey
And they have a choice
The road leads strictly one way
No matter what they want, or say
And here I stand
Waiting for you to fulfil your promises
You say: I promised nothing at all
And there you are,
Browsing through your calendar
I say: There is no time left,
— no time at all

Traduction des paroles

Juste un gars simple
Chercher à être utile
Mais il s'énerve
Dit: si la joie du travail
C'est la seule joie qu'on nous a donnée
Alors j'ai sûrement été béni de joie
Et la fille de tous les jours
Nostalgie toute l'année pour l'été
Mais chaque jour est juste l'automne
Dit: si le soleil levant
Est-ce le seul vrai espoir qui nous a été donné
Puis le coucher de soleil défie tout
Et là vous allez,
À la recherche de mes défauts et de mes erreurs
Vous pensez: Cela pardonne tout
Et je reste,
Une victime de mes espoirs et mes attentes
Je pense: elle ne m'entend pas appeler
— écoutez-moi appeler
C'est une vie professionnelle
Même si certaines nuits sont étoilées
La plupart des jours sont sombres et gris
Et ils ont le choix
La route mène strictement à Sens Unique
Peu importe ce qu'ils veulent, ou dire
Et ici je me tiens
En attendant que vous remplissiez vos promesses
Vous dites: Je n'ai rien promis du tout
Et vous y êtes,
Parcourir votre calendrier
Je dis: Il n'y a pas de temps à gauche,
— rien de temps