Enuff Z'nuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe In Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe In Love » de Enuff Z'nuff.
Paroles
Believe In Love I love Sunday mornings,
All wrapped up in Spring-time.
Hangin' from a thread,
Barrel to your head.
You can make it alright,
If you can make it into bed.
But you’ve got to believe in love,
So your heart can melt away.
And I know you’ll have it all someday.
You’ve got to believe in love.
I’ve got something for ya',
Drink it down like water.
If you hate it from the start,
Let it savor in your heart.
You can take a little home,
You can take it apart.
Repeat Chorus.
You’ve got to believe in love.
When you’ve got to rise above.
You’ve got to believe in love…
I love pretty colors,
Chase 'em 'round like rainbows.
If you need someone to hold,
Your mother should have told ya'.
There ain’t nothing wrong
With taking back what they’ve stole.
But you’ve got to believe in love,
Or your heart will melt away.
And I know you’ll have it all someday.
You’ve got to believe in love.
Repeat Chorus #2.
Oh, in love.
You’ve got to believe in love.
Believe in love…
You’ve got it all if you believe in love. (7X)
You’ve gotta gotta gotta believe in love.
I love pretty colors.
Traduction des paroles
Croyez en L'amour j'aime le dimanche matin,
Le tout enveloppé dans du Printemps-temps.
Hangin' à partir d'un thread,
Le baril de votre tête.
Vous pouvez le faire très bien,
Si vous pouvez le faire dans le lit.
Mais, il faut croire en l'amour,
Donc, votre cœur peut fondre.
Et je sais que tu auras tout un jour.
Vous avez de croire à l'amour.
J'ai quelque chose pour toi',
Boire il vers le bas comme de l'eau.
Si vous le détestez depuis le début,
Laisser savourer dans votre cœur.
Vous pouvez prendre un peu à la maison,
Vous pouvez le prendre à part.
Répéter Le Refrain.
Vous avez de croire à l'amour.
Quand vous devez vous élever au-dessus.
Tu dois croire en l'amour…
J'aime assez les couleurs,
Chassez-les comme des arcs-en-ciel.
Si vous avez besoin de quelqu'un pour tenir,
Votre mère doit avoir dit ya'.
Il n'y a rien de mal
Avec la reprise de ce qu'ils ont volé.
Mais, il faut croire en l'amour,
Ou que votre cœur va fondre.
Et je sais que tu auras tout un jour.
Vous avez de croire à l'amour.
Répétez Le Refrain # 2.
Oh, dans l'amour.
Vous avez de croire à l'amour.
De croire en l'amour…
Vous avez tout si vous croyez en l'amour. (7X)
Vous avez gotta gotta gotta de croire en l'amour.
J'adore les jolies couleurs.