Entrance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Baby
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Baby » de Entrance.
Paroles
Pretty baby don’t you know my style?
You can’t control me Cause I’m young and wild
Do you remember you were once a child?
Do you remember you were once a child?
Alright…
Pretty baby all lost in a dream
I wanna know — what have you seen?
I saw a fire and I saw a flood
And I saw you there babe
And you were swimming in blood
Alright…
Pretty baby don’t you blow my high
You know your religion is a lonesome lie
Our barefeet are on the ground
But while my head’s in the sky
Your head’s in the grave
And still you don’t know why
Alright…
Pretty baby all dressed up in black
Your make-up is on And your hair’s rolled back
But it ain’t time no time to go out on the town
Take your black dress of And let your long hair down
Alright…
Traduction des paroles
Tu ne connais pas mon style?
Tu ne peux pas me contrôler parce que je suis jeune et sauvage
Vous souvenez-vous que vous étiez autrefois un enfant?
Vous souvenez-vous que vous étiez autrefois un enfant?
D'accord…
Joli bébé tout perdu dans un rêve
Je veux savoir ce que vous avez vu?
J'ai vu un incendie et j'ai vu une inondation
Et je t'ai vu là bas bébé
Et tu nageais dans le sang
D'accord…
Joli bébé ne fais pas sauter mon high
Tu sais que ta religion est un mensonge Solitaire
Nos pieds nus sont au sol
Mais pendant que ma tête est dans le ciel
Ta tête est dans la tombe
Et encore vous ne savez pas pourquoi
D'accord…
Joli bébé tout habillé en noir
Votre maquillage Et vos cheveux est annulée
Mais ce n'est pas le temps pas le temps de sortir en ville
Prenez votre robe noire de et laissez vos cheveux longs vers le bas
D'accord…