Enter The Haggis — Paroles et traduction des paroles de la chanson What I've Done
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What I've Done » de Enter The Haggis.
Paroles
I’m away to the city
Never thought I’d have to sell the farm
It’s a shame, what a pity
Now I’ve got a condo for a barn
Came to town on my tractor
Didn’t want to leave it there to rust
Now I drive to the office
Never was the kind to take the bus
Chickens on the chesterfield
Ducks on the duvet
Henry the horse is in the hall
They say that we should make the best
Of everything that comes
So that’s what I’ve done
Got a call from my landlord
Said that only dogs and cats could stay
He agreed to a treaty
As long as he got fresh eggs everyday
Cows are in the kitchen
And the sheep are on the shelves
Henry the horse is in the hall
They say that we should make the best
Of everything that comes
So that’s what I’ve done
Of all the jobs moving to the city
Farming is the easiest to take
For if I were a fisherman
Surely I would have to bring a lake
Donkeys in the dining room
Pigs are by the pool
Henry the horse is in the hall
They say that we should make the best
Of everything that comes
So that’s what I’ve done
Traduction des paroles
Je suis parti en ville
Je n'aurais jamais cru devoir vendre la ferme
C'est une honte, quel dommage
Maintenant j'ai un condo pour une grange
Je suis venu en ville avec mon tracteur
Je ne voulais pas le laisser là pour rouiller
Maintenant je conduis au bureau
Je n'ai jamais été du genre à prendre le bus
Poulets sur le chesterfield
Canards sur la couette
Henry le cheval est dans la salle
Ils disent que nous devrions faire le meilleur
De tout ce qui vient
Donc, c'est ce que j'ai fait
Reçu un appel de mon propriétaire
A dit que seuls les chiens et les chats pouvaient rester
Il accepta un traité
Tant qu'il a des oeufs frais tous les jours
Les vaches sont dans la cuisine
Et les moutons sont sur les étagères
Henry le cheval est dans la salle
Ils disent que nous devrions faire le meilleur
De tout ce qui vient
Donc, c'est ce que j'ai fait
De tous les emplois se déplaçant à la ville
L'agriculture est la plus facile à prendre
Si j'étais un pêcheur
Sûrement je devrais apporter un lac
Ânes dans la salle à manger
Les cochons sont près de la piscine
Henry le cheval est dans la salle
Ils disent que nous devrions faire le meilleur
De tout ce qui vient
Donc, c'est ce que j'ai fait