Enter The Haggis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sea of Crutches

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sea of Crutches » de Enter The Haggis.

Paroles

When I wake up I’m not sure if I know where I am But in a moment I remember I’m at home again
And it’s not so bad
Faces blur and I just chase away the afternoon
I’m barely here because I know that I’ll be leaving soon
And it’s not so bad
But when I see you I come back again
In the crowd or just beyond the lights
And I can handle this insanity
For just one more night
Just give me one more night
I’m not sleeping but I don’t know what I’m searching for
A friendly face or just a place I’ve never been before
And I’m barely here
Heads and shoulders and a sea of crutches unaware
That I am leaning 'cause they’re leaning back and we’re all scared
That we’ll disappear
Anywhere
Anytime it could take another part of me But maybe here
If I can find a way
It’s just another day
Just another day
When I see you I come back again
In the crowd or just beyond the lights
And I can handle this insanity
This caught-on-camera life
The prying eyes don’t bother me Then I see you and I’m home again
On the screen or in the corner of my eye
And I can handle this insanity
For just one more night
Just give me one more night

Traduction des paroles

Quand je me réveille Je ne sais pas si je sais où je suis mais dans un moment je me souviens que je suis à la maison à nouveau
Et c'est pas si mal
Les visages s'estompent et je chasse juste l'après midi
Je suis à peine là parce que je sais que je vais bientôt partir
Et c'est pas si mal
Mais quand je te vois je reviens
Dans la foule ou juste au delà des lumières
Et je peux gérer cette folie
Pour une nuit de plus
Donne moi juste une nuit de plus
Je ne dors pas mais je ne sais pas ce que je cherche
Un visage amical ou juste un endroit que je n'ai jamais été auparavant
Et je suis à peine là
La tête et les épaules et une mer de béquilles ignorant
Que je me penche parce qu'ils se penchent en arrière et qu'on a tous peur
Que nous disparaîtrons
Partout
À tout moment il pourrait prendre une autre partie de moi mais peut être ici
Si je peux trouver un moyen
C'est juste un autre jour
Juste un autre jour
Quand je vous vois je reviens de nouveau
Dans la foule ou juste au delà des lumières
Et je peux gérer cette folie
Cette pris-sur-caméra vie
Les regards indiscrets ne me dérangent pas alors je te vois et je suis de retour à la maison
Sur l'écran ou dans le coin de l'œil
Et je peux gérer cette folie
Pour une nuit de plus
Donne moi juste une nuit de plus