Enter Shikari — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Let Go Of The Microscope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Let Go Of The Microscope » de Enter Shikari.
Paroles
Like Socrates I only graze on the slopes
Of the summit of my own ignorance
Like Hippocrates I can affirm that the method of science
Is an appliance that emancipates us from dogma
And slant
And bias (The seasons are changing)
(Ah, the seasons are changing)
The velocities at which we now evolve
Mean we got to dissolve unchecked tradition
But atrocities go untouched under the guise of culture
Committed on another mind another heartbeat
Heartbeat
Heartbeat (The seasons are changing)
(Ah, the seasons are changing)
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
Like Sophocles we now wield the paintbrush
So keep a tight grip on a magnifying glass
Our priorities now that we hold the torch
Mean we got to hold it high to illuminate the dark
And archaic
And vile (The seasons are changing)
(Ah, the seasons are changing)
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
I’ve got a sinking feeling
We swear allegiance to no one
We swear allegiance to no one
We’ll never let go of the microscope
No matter how callous the shells
We’ll harness the heat of the sun
And we’ll burn you out of fucking existence
Traduction des paroles
Comme Socrate Je ne fais que paître sur les pentes
Du sommet de ma propre ignorance
Comme Hippocrate je peux affirmer que la méthode de la science
Est un appareil qui nous émancipe du dogme
Et l'angle d'inclinaison
Et parti pris (les saisons changent)
(Ah, les saisons changent)
Les vitesses auxquelles nous évoluons maintenant
Il faut dissoudre la tradition non contrôlée
Mais les atrocités restent intactes sous le couvert de la culture
Commis sur un autre esprit un autre rythme cardiaque
Battement
Battement de coeur (les saisons changent)
(Ah, les saisons changent)
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
Comme Sophocle nous manions maintenant le pinceau
Alors gardez une poignée serrée sur une loupe
Nos priorités maintenant que nous tenons le flambeau
Il faut le tenir haut pour illuminer l'obscurité
Et archaïque
Et vile (les saisons changent)
(Ah, les saisons changent)
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
J'ai un sentiment de naufrage
Nous ne jurons allégeance à personne
Nous ne jurons allégeance à personne
Nous ne lâcherons jamais le microscope
Peu importe à quel point les coquilles sont insensibles
Nous allons exploiter la chaleur du soleil
Et nous te brûlerons de l'existence