Ensiferum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Windrider
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Windrider » de Ensiferum.
Paroles
He appears from the mists of a dismal lake
and the sky crumbles as he flies through the dimensions alone
The night has laid a cape on his shoulders
and with a grin on his face he attacks with his loyal soldiers, into the unknown
There’s no place for him in this world, and no ties
and all this hate and grief unite in his mind
Windrider — seeks freedom with vengeance on his mind
to escape from the crimson skygrave and fly away
Windrider — is waiting for the final day
when he’ll be released from the shackles of a slave
In the eye of the storm he rides with jaded memories of his life
as the fires are dancing colorfully, he is struggling to survive
Trapped in a maze, can’t get away, what have you became now
Take the hammer of the elders and crush your way out
His presence is shaking the land
as he stands at the mountain peak
His instincts are getting weak,
but there is still hunger in his eyes, that keeps him alive
He wears the mask of the hunted
Arts of light for him have been granted
He lives in the fragments of time
waiting for his time to die
…Windrider…
Traduction des paroles
Il apparaît dans les brumes d'un lac lamentable
et le ciel s'effrite alors qu'il vole à travers les dimensions seul
La nuit a posé une cape sur ses épaules
et avec un sourire sur son visage, il attaque avec ses fidèles soldats, dans l'inconnu
Il n'y a pas de place pour lui dans ce monde, et pas de liens
et toute cette haine et cette douleur s'unissent dans son esprit
Windrider-cherche la liberté avec vengeance sur son esprit
pour échapper au cramoisi skygrave et s'envoler
Windrider-attend le dernier jour
quand il sera libéré des chaînes d'un esclave
Dans l'oeil de la tempête il monte avec des souvenirs blasés de sa vie
alors que les feux dansent de couleurs vives, il a du mal à survivre
Pris au piège dans un labyrinthe, ne peut pas sortir, qu'est-ce que vous êtes devenu maintenant
Prenez le marteau des anciens et écrasez votre chemin
Sa présence secoue la terre
comme il se tient au sommet de la montagne
Ses instincts deviennent faibles,
mais il y a encore la faim dans ses yeux, qui le maintient en vie
Il porte le masque des chassés
Les Arts de la lumière lui ont été accordés
Il vit dans les fragments du temps
en attendant son heure de mourir
... Windrider…