Enrique Iglesias — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Turn Off The Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Turn Off The Lights » de Enrique Iglesias.
Paroles
I don’t have to tell you
What this is all about
'Cause baby half the fun is in us
Figuring it all out
E ya e ya aye
E ya e ya aye
So why you gotta ask me Of what I’m doing now
'Cause I don’t like to question
What I still haven’t found, oh yeah
So don’t turn off the lights
I don’t wanna be in the dark tonight
'Cause I can’t read your mind
I need to know if what I’m doing is right
So don’t turn off the lights
(E ya e ya aye)
So don’t turn off the lights
(E ya e ya aye)
So tell me I’m gonna get there
It’s so hard to even try
But if we move together, oh yeah yeah
We’ll end up on the same side, oo yeah yeah
So don’t turn off the lights
I don’t wanna be in the dark tonight
'Cause I can’t read your mind
I need to know if what I’m doing is right
So don’t turn off the lights
(E ya e ya aye)
So don’t turn off the lights
(E ya e ya aye)
If you know what I’m feeling
Would you run? Where would you go?
If you want to know what I’m thinking
And just turn on the lights and you know
(So don’t)
So don’t turn off the lights
(Don't turn off the lights)
I don’t wanna be in the dark tonight
E ya e ya aye
'Cause I can’t read your mind
(Don't turn off the lights)
I need to know if what I’m doing is right
E ya e ya aye
(So don’t turn off the lights)
So don’t turn off the lights
(Don't turn off the lights)
I don’t wanna be in the dark tonight
E ya e ya aye
'Cause I can’t read your mind
(Don't turn off the lights)
I need to know if what I’m doing is right
E ya e ya aye
(So don’t turn off the lights)
See the lights on me
I want you to see everything that we can be
(So don’t turn off the lights)
(Don't turn off the lights)
See the lights on me
I want you to see everything that we can be
(So don’t turn off the lights)
Don’t turn off the lights
Don’t turn off the lights
Traduction des paroles
Je n'ai pas à vous dire
Ce qu'il en est
Parce que bébé la moitié du plaisir est en nous
Voir tous
E ya E ya aye
E ya E ya aye
Alors pourquoi tu dois me demander ce que je fais maintenant
Parce que je n'aime pas remettre en question
Ce que je n'ai toujours pas trouvé, oh oui
Alors n'éteignez pas les lumières
Je ne veux pas être dans le noir ce soir
Parce que je ne peux pas lire dans tes pensées
Je dois savoir si ce que je fais est juste
Alors n'éteignez pas les lumières
(E ya E ya aye)
Alors n'éteignez pas les lumières
(E ya E ya aye)
Alors Dis moi que je vais y arriver
C'est tellement dur d'essayer
Mais si on déménage ensemble, oh ouais ouais
Nous finirons du même côté, oo ouais ouais
Alors n'éteignez pas les lumières
Je ne veux pas être dans le noir ce soir
Parce que je ne peux pas lire dans tes pensées
Je dois savoir si ce que je fais est juste
Alors n'éteignez pas les lumières
(E ya E ya aye)
Alors n'éteignez pas les lumières
(E ya E ya aye)
Si vous savez ce que je ressens
Souhaitez-vous exécuter? Où iriez-vous?
Si tu veux savoir à quoi je pense
Et allume les lumières et tu sais
(Alors ne le faites pas)
Alors n'éteignez pas les lumières
(Ne pas éteindre les lumières)
Je ne veux pas être dans le noir ce soir
E ya E ya aye
Parce que je ne peux pas lire dans tes pensées
(Ne pas éteindre les lumières)
Je dois savoir si ce que je fais est juste
E ya E ya aye
(Afin de ne pas éteindre les lumières)
Alors n'éteignez pas les lumières
(Ne pas éteindre les lumières)
Je ne veux pas être dans le noir ce soir
E ya E ya aye
Parce que je ne peux pas lire dans tes pensées
(Ne pas éteindre les lumières)
Je dois savoir si ce que je fais est juste
E ya E ya aye
(Afin de ne pas éteindre les lumières)
Tu vois les lumières sur moi
Je veux que tu voies tout ce que nous pouvons être
(Afin de ne pas éteindre les lumières)
(Ne pas éteindre les lumières)
Tu vois les lumières sur moi
Je veux que tu voies tout ce que nous pouvons être
(Afin de ne pas éteindre les lumières)
Ne pas éteindre les lumières
Ne pas éteindre les lumières