Enrico Ruggeri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superbia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superbia » de Enrico Ruggeri.
Paroles
Miserabili saltimbanchi,
guitti degli ascolti,
accattoni del consenso,
non avete specchi in casa
ai quali fare assaggiare la vostra saliva?
Quello che fate vi rappresenta,
quello che dite vi condanna,
quello che siete è niente.
Quando mi confronto con voi
sono così fiero di me.
Nelle mie notti c'è la differenza,
nella battaglia della mia coscienza,
nella dignità del dubbio,
nel sapere che qualcuno ascolta il mio respiro.
Com'è bello non assomigliarvi
e i vostri nomi non ricordarli.
Quando mi confronto con voi
sono così fiero di me
Traduction des paroles
Misérables cavaliers,
l'écoute guitti,
acceptation du consentement,
avez vous des miroirs dans la maison
à qui goûter votre salive?
Ce que vous faites vous représente,
ce que vous dites vous condamne,
ce que vous êtes en est rien.
Quand je t'affronterai
Je suis tellement fière de moi.
Dans Mes nuits il y a la différence,
dans la Bataille de ma conscience,
dans la dignité du doute,
savoir que quelqu'un est à l'écoute de mon souffle.
Comme c'est beau de ne pas te ressembler
et vos noms ne s'en souviennent pas.
Quand je t'affronterai
Je suis tellement fière de moi