Enrico Ruggeri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sono Proprio Un Infantile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sono Proprio Un Infantile » de Enrico Ruggeri.
Paroles
Ti rivedo, ancora ti richiedo
di giocare con me.
Non ti siedi? Scusa non lo vedi
che desidero te?
E ti suonerò le campane DAN DAN DAN.
Ti convincerò, ti catturerò.Ahahaa.
Quando cresco? Proprio non ci riesco,
non migliorerò mai.
Immaturo, non ho più futuro,
non sarò grande mai.
E se tu vai via, io ti sparo BANG BANG BANG.
Chi farà la spia alla Polizia? Ahahaa.
Sono proprio un infantile,
dalla vita fuggirò.
Con gli amici, giù in cortile,
a pallone giocherò,
forse mi diveritrò.
Per fortuna non vivrò.
Patatine, senza anfetamine,
io mi divorerò.
Senza fine, con le figurine,
collezione farò.
E mi toglierò, le catene BLANG BLANG BLANG.
Non migliorerò, non maturerò. Nohohoo
Sono proprio un infantile,
un bambino resterò
e non mangerò più bile,
tutto capovolgerò
e mai più ci soffrirò.
Per fortuna non vivrò.
Non andare, fermati a giocare.
Su, rimani con me!
Non parlare, lasciami provare
a tirare le tre.
E ti toccherò la cerniera ZIP ZIP ZIP.
Forse ti amerò,
io ci proverò Ahahaa.
Sono proprio un infantile
e non diventerò
un adulto senza stile.
La mia vita fermerò.
No, io non invecchierò.
Per fortuna non vivrò … non vivrò … non vivrò
Traduction des paroles
Je vous vois encore une fois, je vous demande à nouveau
pour jouer avec moi.
De ne pas vous asseoir? Désolé vous ne le voyez pas
ce que je veux de vous?
Et je sonnerai les cloches DAN DAN DAN.
Je vais vous en convaincre, je vais vous capturer.Ahahaa.
Quand dois-je grandir? Je ne peux pas,
Je ne vais jamais aller mieux.
Immature, Je n'ai pas d'avenir,
Je vais jamais grandir.
Et si tu t'en vas, je te tue BANG BANG BANG.
Qui va espionner la police? Ahahaa.
Je suis comme un enfant.,
Je vais échapper à la vie.
Avec des amis, en bas dans la cour,
Je vais jouer au ballon,
je vais peut-être avoir du plaisir.
Heureusement, Je ne vivrai pas.
Croustilles, sans amphétamines,
Je vais dévorer moi-même.
Sans fin, avec des figurines,
collection je vais faire.
Et je vais décoller, les chaînes BLANG BLANG BLANG.
Je ne vais pas aller mieux, Je ne vais pas grandir. Nohohoo
Je suis comme un enfant.,
un enfant je vais rester
et je ne mangerai plus de bile,
Je vais retourner sur tous les
et je ne serai jamais souffrir à nouveau.
Heureusement, Je ne vivrai pas.
N'allez pas arrêter de jouer.
Allez, restez avec moi!
Ne pas parler, de me laisser tenter
de trois heures.
Et je vais toucher votre fermeture éclair ZIP ZIP.
Peut-être que je vais vous aimer,
Je vais essayer Ahahaa.
Je suis comme un enfant.
et je ne deviendrai pas
un adulte sans style.
Ma vie va s'arrêter.
Non, je ne vais pas vieillir.
Heureusement que je ne suis pas ... Je ne vivrai pas ... Je ne suis pas