Enjambre — Paroles et traduction des paroles de la chanson Extraviados
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Extraviados » de Enjambre.
Paroles
Hoy los vi otra vez
y otra vez me sonrrieron
dicen que yo les ayudo
mas los que me ayudan son ellos
alejados de la realidad
el mundo los vio crecer
en contra de su voluntad
el mundo los vio crecer
crecer…
No hay muchos mas nos rodea
la gente los señala
los demas nos menospresian
no aya una hecho cosa mala
no aceptan no agan no piensen como nosotros
dicen que el destino les deparo algo atroz
Como se esfuerzan ellos para ser uno de nosotros
seres humanos normales
por que somos ambiciosos
tambien somos envidiosos tambien somos mentirosos
materia es nuestra prioridad
la de ellos la prosperidad
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpar
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
Se expresan diferente no hay nada ordinario en ellos
duros como niños su impresion
pase al reino de los cielos
agan pala a nuestro alrrededor la obscuridad ilumina
invitados en el exterior
reflegal esencial en la vida
Como se ezfuerzan ellos para ser uno de nosotros
seres humanos normales
por que somos ambiciosos
tambien somos envidiosos tambien somos mentirosos
materia es nuestra prioridad
la de ellos la prosperidad
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpar
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpado
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
(Gracias a Axel Arvizu por esta letra)
Traduction des paroles
Je les ai revus aujourd'hui
et ils m'ont encore souri
ils disent que je les aide.
mais ils m'aider
loin de la réalité
le monde les a vus grandir
contre sa volonté
le monde les a vus grandir
grandir…
Il n'y en a pas beaucoup plus autour de nous
les gens les signalent
les autres nous rabaissent
ne pas avoir une mauvaise chose fait
ne pas accepter ne pas agan ne pense pas comme nous
ils disent que le destin leur a donné quelque chose d'odieux
Comme ils s'efforcent d'être l'un de nous
des êtres humains normaux
pourquoi nous sommes ambitieux
nous sommes aussi envieux que nous sommes aussi des menteurs
la matière est notre priorité
leur prospérité
Je veux voir avec tes yeux comme le monde voit
Je veux entendre avec votre musique les oreilles résonnent
Je veux jouer avec la sensibilité qu'ils doivent ressentir
mon cœur bat avec le leur
il n'y a rien…
Ils s'expriment différemment il n'y a rien d'ordinaire en eux
dur comme les enfants leur impression
passer dans le royaume des cieux
agan pelle notre environnement l'obscurité éclaire
les clients en dehors de
réflexe essentiel dans la vie
Comment se battent ils pour être l'un des nôtres
des êtres humains normaux
pourquoi nous sommes ambitieux
nous sommes aussi envieux que nous sommes aussi des menteurs
la matière est notre priorité
leur prospérité
Je veux voir avec tes yeux comme le monde voit
Je veux entendre avec votre musique les oreilles résonnent
Je veux jouer avec la sensibilité qu'ils doivent ressentir
mon cœur bat avec le leur
il n'y a rien…
Je veux voir avec tes yeux comme le monde voit
Je veux entendre avec votre musique les oreilles résonnent
Je veux jouer avec la sensibilité qu'ils doivent toucher
mon cœur bat avec le leur
il n'y a rien…
(Merci à Axel Arvizu pour cette lettre)