Engine Down — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rogue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rogue » de Engine Down.
Paroles
You get what you put in
Your way holds enough weight to stay
But you’re out before you hear the ring
I never thought i’d learn to accept the burns
And walk away
Another day, another lesson learned
And i lie awake
It goes on for too long
The pain sounds sweet in a song
In time i’ll learn to leave it behind
I’ll reveal only a sigh
Only a note beneath your cries
Do you need more to feel alive?
It just seems best to not ask why
Still alone but there’s options for moving
You’ll turn back from attack and keep losing
Now you’re onto something that may be won
There’s not much time before it’s gone
Traduction des paroles
Vous obtenez ce que vous mettez dans
Votre chemin tient assez de poids pour rester
Mais vous êtes dehors avant d'entendre la sonnerie
Je n'aurais jamais pensé apprendre à accepter les brûlures
Et à pied
Un autre jour, une autre leçon apprise
Et je mens éveillé
Il va un peu trop longtemps
La douleur semble douce dans une chanson
Avec le temps j'apprendrai à le laisser derrière moi
Je ne vous dévoilerai qu'un soupir
Seulement une note sous vos cris
Avez-vous besoin de plus pour vous sentir en vie?
Il semble juste préférable de ne pas demander pourquoi
Toujours seul mais il y a des options pour se déplacer
Vous allez vous détourner de l'attaque et continuer à perdre
Maintenant vous êtes sur quelque chose qui peut être gagné
Il n'y a pas beaucoup de temps avant qu'il ne disparaisse