Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Problemas...Sempre Existiram
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Problemas...Sempre Existiram » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Não fui eu
Não foi você
Nem foi a máquina de escrever
Que matou a poesia
Não foram os Deuses
Nem foi a morte de Deus
Não foi o jabá da academia
Que matou a poesia
O fim de semana
O fim do planeta
A palavra «sarjeta» no fim do poema
Problemas… sempre existiram
Esteróides anabolizantes
(samplers)
Dicionários de rima
O medo do fim no final das contas
Problemas… sempre existiram
Sempre existirão
A última palavra é a mãe de todo o silêncio
Façamos silêncio para ouvir o último suspiro
Descanse em paz a mãe de todas as batalhas
A última palavra é a mãe de todo o silêncio
Descanse em paz, dê o último suspiro
Façamos silêncio para ouvir o último poema
? por que você não soa quando toca?
? por que você não sua quando ama?
! ninguém derrama sangue
Quando perde guerras de fliperama!
? por que você não sua quando toca?
? por que você não sua quando ama?
? por que você não soa quando toca?
? por que você não sua quando ama?
As mentiras da arte são tantas…
…são plantas artificiais
Artifícios que usamos
Para sermos (ou parecermos)
Mais reais
Um pedaço do paraíso
Uma estação no inferno
Uma soma muito maior do que as partes:
As mentiras da arte
(o último poema
Traduction des paroles
Ce n'était pas moi.
Ce n'était pas vous
La machine à écrire non plus
Qui a tué la poésie
Ce N'était pas les dieux
La mort de Dieu non plus
Ce N'était pas le Jabba de l'Académie
Qui a tué la poésie
End
La fin de la planète
Le mot "gouttière" à la fin du poème
Problème ... toujours existé
Les stéroïdes anabolisants
(échantillonneur)
Dictionnaires de rimes
La peur de la fin à la fin
Problème ... toujours existé
Il y aura toujours des
Le dernier mot est la mère de tout silence
Restons silencieux pour entendre le dernier souffle
Repose en paix la mère de toutes les batailles
Le dernier mot est la mère de tout silence
Repose en paix, prends ton dernier souffle
Gardons le silence pour entendre le dernier poème
? pourquoi tu ne sonnes pas quand tu joues?
? pourquoi ne pas vous le vôtre quand vous aimez?
! personne ne renverse le sang
Quand vous perdez fliperama Wars!
? pourquoi tu ne transpires pas quand tu joues?
? pourquoi ne pas vous le vôtre quand vous aimez?
? pourquoi tu ne sonnes pas quand tu joues?
? pourquoi ne pas vous le vôtre quand vous aimez?
Les mensonges de l'art sont si nombreux…
... sont des plantes artificielles
Trucs que nous utilisons
Pour être (ou ressembler à)
De plus réel
Un morceau de paradis
Une station en enfer
Une somme beaucoup plus grande que les parties:
Les mensonges de l'art
(le dernier poème