Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pra Entender
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pra Entender » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Pra entender
Basta um tapa num cigarro
Uma olhada no mapa do Brasil
Uma caminhada por qualquer caminho
Um carinho qualquer
Basta ver o que não se enxerga
O que só se enxerga nos olhos de
Uma mulher
Basta olhar pro que acontece
Esteja onde estiver
Pra entender
Pra entender
Nada disso é tudo
Tudo isso é fundamental
Pra entender
Basta a cara e a coragem
A cor, o corpo, o coração
A cor, o corpo, o coração
Uma canção da banda preferida
Uma descida ao porão
Seis pilhas pr’o meu rádio
Seis minutos pra canção
Basta olhar pro o que acontece
Aconteça o que acontecer
Pra entender, pra entender
Nada disso é tudo
Tudo isso é fundamental
Pra entender
Basta uma noite de insônia
Um sonho que não tem fim
Um filme sem muita graça
Uma praça sem muito sol
Seis cordas pra guitarra
Seis sentidos na mesma direção
Seiscentos anos de estudo
Ou seis segundos de atenção
Pra entender
Pra entender
Nada disso é tudo
Traduction des paroles
Comprendre
Juste une claque dans une cigarette
Un regard sur la carte du Brésil
Une promenade le long de n'importe quel chemin
Toute affection
Juste voir ce que vous ne pouvez pas voir
Ce qui ne peut être vu dans les yeux de
Femme
Il suffit de regarder pro ce qui se passe
Où que vous soyez
Comprendre
Comprendre
Aucun de c'est tout
Tout cela est fondamental
Comprendre
Juste le visage et le courage
Couleur, corps, coeur
Couleur, corps, coeur
Une chanson de groupe préférée
Une descente au sous sol
Six piles PR'o ma radio
Six minutes avant la chanson
Il suffit de regarder ce qui se passe
Quoi qu'il arrive
Pour comprendre, pour comprendre
Aucun de c'est tout
Tout cela est fondamental
Comprendre
Une nuit d'insomnie est assez
Un rêve qui n'a pas de fin
Un film sans beaucoup de grâce
Un carré sans beaucoup de soleil
Six cordes pour guitare
Six directions dans la même direction
Six cents ans d'études
Ou six secondes d'attention
Comprendre
Comprendre
Aucun de c'est tout