Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nuvem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nuvem » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Se está com ele está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Se está com ele é por que quer
Por que não quer mudar
Diga adeus
Diga adeus ou não diga nada
Diga adeus!
Se esta chegando o fim da linha
Tá na hora de saltar
Se está com ele, está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Diga adeus
Diga adeus ou não diga nada
Diga adeus, diga adeus
Não vá perder a hora certa com a pessoa errada
Diga adeus, adeus!
A vida não pode ser um contagotas na tua mão
Uma chuva que não chove… um sol que não sai
A vida não pode ser medida com precisão
Motor que não se move… nuvem que não se vai
Se está com ele, está sozinha
E sozinha não quer mais ficar
Se está chegando o fim da linha
Tá na hora de saltar
Não vá perder a vida inteira com a pessoa errada
Diga aedus, diga adeus
Vai chover, vai secar, serão águas passadas
Diga adeus, adeus!
Traduction des paroles
Si vous êtes avec lui, vous êtes seul.
Et seule, elle ne veut plus rester
Si tu es avec lui c'est pour ça que tu veux
Pourquoi n'avez-vous pas envie de changer
Dire au revoir
Dites au revoir ou ne dites rien
Dire au revoir!
Si cela arrive à la fin de la ligne
Le temps de sauter
Si vous êtes avec lui, vous êtes seul.
Et seule, elle ne veut plus rester
Dire au revoir
Dites au revoir ou ne dites rien
Dire au revoir, au Revoir
Ne manquez pas le bon moment avec la mauvaise personne
Dire au revoir, au revoir!
La vie ne peut pas être une contagion dans votre main
Une pluie qui n'a pas de pluie... un soleil qui ne sort pas
La vie ne peut pas être mesurée avec précision
Moteur qui ne bouge pas ... nuage qui ne va pas
Si vous êtes avec lui, vous êtes seul.
Et seule, elle ne veut plus rester
Si la fin de la ligne arrive
Le temps de sauter
Ne perdez pas toute votre vie avec la mauvaise personne
Dis aedus, dis au revoir
Il va pleuvoir, il va sécher, il sera passé l'eau
Dire au revoir, au revoir!