Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Museu De Cera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Museu De Cera » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Quem quiser saber por que e não tiver o que perder
Não pode acreditar em tudo, não pode duvidar de nada
Se não tiver instinto, se ficar distante
Se ficar com medo quando chegar o instante
Forças ocultas tomam de assalto
Ouvintes incautos de uma cult band
Tem que pagar pra ver, tem que ver pra crer
Quem viver verá, a cara desses caras
Num museu de cera
Quem quiser saber por que e não quiser se arrepender
Não pode acreditar em tudo, tem que acreditar em algo
Se não tiver instinto, se não estiver atento
Se ficar com medo no exato momento
Alguém muito a toa soa o alarme
Veste o uniforme e transforma tudo em exceção
Tem que pagar pra ver, tem que ver pra crer
Quem viver verá, a cara desses caras
Num museu de cera
Museu de cera, quem será?
Imagens de arquivo, de quem será?
Inconsciente coletivo, por que será?
O mundo é dos vivos, sempre será
Museu de cera, quem será?
Quem me dera poder esperar!
A vida inteira, quando será?
Sexta-feira, no mais tardar!
Tem que pagar pra ver, tem que ver pra crer
Tem que jogar pra ganhar, tem que correr atrás
Tem que pagar pra ver, tem que ver pra crer
Quem viver verá, a força bruta, a face oculta
Num museu de cera
Quem quiser remar contra a maré
Tem que remar muito mais forte
Não vá à guerra de pés descalços
Não pise no tapete com essas botas imundas
Traduction des paroles
Qui veut savoir pourquoi et n'a rien à perdre
Ne peut pas croire tout, ne peut pas douter de quoi que ce soit
Si vous n'avez pas d'instinct, si vous restez à l'écart
Si vous avez peur quand le moment viendra
Les forces cachées prennent l'assaut
Auditeurs imprudents d'un groupe culte
Vous avez à payer pour voir, vous devez voir pour croire
Qui vivent verra, le visage de ces gars-là
Dans un musée de cire
Qui veut savoir pourquoi et ne veux pas regretter
Je ne peux pas tout croire, je dois croire quelque chose
Si vous n'avez pas d'instinct, si vous n'êtes pas attentif
Si vous avez peur au moment exact
Quelqu'un de très bien en vain sonne l'alarme
Portez l'uniforme et transformez tout en une exception
Vous avez à payer pour voir, vous devez voir pour croire
Qui vivent verra, le visage de ces gars-là
Dans un musée de cire
Musée de cire, qui est-il?
Images d'archives, à qui sera-t-il?
L'inconscient collectif, pourquoi est-il?
Le monde est des vivants, il sera toujours
Musée de cire, qui est-il?
J'aimerais pouvoir attendre!
L'ensemble de la vie, quand sera-ce?
Vendredi au plus tard!
Vous avez à payer pour voir, vous devez voir pour croire
Vous devez jouer pour gagner, vous devez courir après
Vous avez à payer pour voir, vous devez voir pour croire
Qui verra, la force brute, la face cachée
Dans un musée de cire
Qui veut ramer à contre-courant
Avoir à ramer beaucoup plus fort
Ne pas aller à la guerre pieds nus
Ne marchez pas sur le tapis avec ces bottes sales