Engenheiros Do Hawaii — Paroles et traduction des paroles de la chanson Herdeiro Da Pampa Pobre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Herdeiro Da Pampa Pobre » de Engenheiros Do Hawaii.
Paroles
Mas que pampa é essa que eu recebo agora?
Com a missão de cultiver raízes
Se dessa pampa que me fala a história
Não me deixaram nem sequer matizes?
Passam as mãos da minha geração
Heranças feitas de fortunas rotas
Campos desertos que não geram pão
Onde a ganância anda de rédeas soltas
Se for preciso, eu volto a ser caudilho
Por essa pampa que ficou prá trás
Porque eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Que pampa é essa que eu recebo agora?
Com a missão de cultiver raízes
Se dessa pampa que me fala a história
Não me deixaram nem sequer matizes?
Passam as mãos da minha geração
Heranças feitas de fortunas rotas
Campos desertos que não geram pão
Onde a ganância anda de rédeas soltas
Se for preciso, eu volto a ser caudilho
Por essa pampa que ficou prá trás
Porque eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Herdei um campo onde o patrão é rei
Tendo poderes sobre o pão e as águas
Onde esquecido vive o peão sem lei
De pés descalços cabresteando mágoas
O que hoje herdo da minha grei chirua
É um desafio que a minha idade afronta
Pois me deixaram com a gaiaca nua
Para pagar uma porção de contas
Se for preciso, eu volto a ser caudilho
Por essa pampa que ficou prá trás
Porque eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Se for preciso, eu volto a ser caudilho
Por essa pampa que ficou prá trás
Porque eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Não, eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
Não, eu não quero deixar pro meu filho
A pampa pobre que herdei de meu pai
A pampa pobre que herdei de meu pai
Traduction des paroles
Mais quel genre de pampa ai-je maintenant?
Avec la mission de cultiver des racines
Si cette pampa qui me raconte l'histoire
Ils ne m'ont même pas laissé des teintes?
Passe les mains de ma génération
Héritages faits de fortunes routes
Champs déserts qui ne génèrent pas de pain
Où la cupidité marche sur les rênes lâches
S'il le faut, je serai à nouveau directeur.
Pour cette pampa qui est restée derrière
Parce que je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
Quel genre de pampa ai-je maintenant?
Avec la mission de cultiver des racines
Si cette pampa qui me raconte l'histoire
Ils ne m'ont même pas laissé des teintes?
Passe les mains de ma génération
Héritages faits de fortunes routes
Champs déserts qui ne génèrent pas de pain
Où la cupidité marche sur les rênes lâches
S'il le faut, je serai à nouveau directeur.
Pour cette pampa qui est restée derrière
Parce que je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
Je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
J'ai hérité d'un champ où le patron est roi
Avoir des pouvoirs sur le pain et les eaux
Où vit oublié le pion sans loi
Pieds nus Capricieux douleurs
Ce que j'hérite aujourd'hui de mon Grei chirua
C'est un défi que mon âge défie
Car ils m'ont laissé avec le gaiaca nu
Pour payer une partie des factures
S'il le faut, je serai à nouveau directeur.
Pour cette pampa qui est restée derrière
Parce que je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
Je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
S'il le faut, je serai à nouveau directeur.
Pour cette pampa qui est restée derrière
Parce que je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
Non, Je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
Non, Je ne veux pas partir pour mon fils
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père
La pauvre pampa que j'ai héritée de mon père