Enemy You — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something New
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something New » de Enemy You.
Paroles
I got the right shoes on I don’t know what’s gone wrong
I read the ads, buy the right things
But it doesn’t feel the way they promised me Turn off the damn TV
I find no solace in technology
I don’t want to dance I don’t want to drink
And I don’t need something to believe
I’ve got nowhere to go, nothing to do,
And nothing to lose.
Don’t give me the hype, it’s got to be right
It’s got to be true
So don’t waste my time
I’m looking to find something new
And we count our cents
Demand convenience
Then go stand in another line
There’s something wrong with our daily lives
We’re so full of it Wasting time in empty relationships
Life consists of work and school
And no one does what they want to do
I’ve got nowhere to go, nothing to do And nothing to lose
Don’t give me the hype, it’s got to be right
It’s got to be true
So don’t waste our time
We’re looking to find something new
I’ve got nowhere to go, nothing to do And nothing to lose
Don’t give me the hype, it’s got to be right
It’s got to be true
So don’t waste my time
I’m looking to find something new
Traduction des paroles
J'ai les bonnes chaussures Je ne sais pas ce qui a mal tourné
J'ai lu les annonces, acheter les bonnes choses
Mais ça ne ressemble pas à la façon dont ils m'ont promis D'éteindre la télé
Je ne trouve aucun réconfort dans la technologie
Je ne veux pas danser, je ne veux pas boire
Et je n'ai pas besoin de croire quelque chose
Je n'ai nulle part où aller, rien à faire,
Et rien à perdre.
Ne me donne pas le battage médiatique, il doit être juste
Il faut que ce soit vrai
Afin de ne pas perdre mon temps
Je suis à la recherche pour trouver quelque chose de nouveau
Et nous comptons nos cents
La demande de commodité
Alors allez vous tenir dans une autre ligne
Il y a quelque chose de mal avec notre vie quotidienne
Nous sommes tellement plein de perdre du temps dans des relations vides
La vie se compose du travail et de l'école
Et personne ne fait ce qu'ils veulent faire
Je n'ai nulle part où aller, rien à faire Et rien à perdre
Ne me donne pas le battage médiatique, il doit être juste
Il faut que ce soit vrai
Alors ne perdez pas notre temps
Nous cherchons à trouver quelque chose de nouveau
Je n'ai nulle part où aller, rien à faire Et rien à perdre
Ne me donne pas le battage médiatique, il doit être juste
Il faut que ce soit vrai
Afin de ne pas perdre mon temps
Je suis à la recherche pour trouver quelque chose de nouveau