Enemy Star — Paroles et traduction des paroles de la chanson If She Says I Love U
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If She Says I Love U » de Enemy Star.
Paroles
Your sweet caress is burning through my skin
I must confess, it’s tearing me apart
Am I a fool 'cuz nothing else makes any sense?
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
The dark shadows that hide your hazel eyes
Eyes so hollow, I know you’re hurting, too
I hate how we bury honesty, hidden love
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
Traduction des paroles
Ta douce caresse brûle dans ma peau
Je dois avouer que ça me déchire
Suis-je un imbécile parce que rien d'autre n'a de sens?
Sois là quand je me réveillerai
Soulager le chagrin amer
Pourriez-vous savoir comment je suis si terrifié par vous-oo-oo
Ou comprendrais-tu comment tu peux me tuer avec un baiser?
Il n'y a pas un moment qui passe
Peur que tu vas dire au revoir
Si elle dit Je t'aime
Les ombres qui cachent vos yeux noisette
Les yeux si creux, je sais que tu souffres aussi
Je déteste la façon dont nous enterrons l'honnêteté, l'amour caché
Sois là quand je me réveillerai
Soulager le chagrin amer
Pourriez-vous savoir comment je suis si terrifié par vous-oo-oo
Ou comprendrais-tu comment tu peux me tuer avec un baiser?
Il n'y a pas un moment qui passe
Peur que tu vas dire au revoir
Si elle dit Je t'aime
Sois là quand je me réveillerai
Soulager le chagrin amer
Sois là quand je me réveillerai
Soulager le chagrin amer
Pourriez-vous savoir comment je suis si terrifié par vous-oo-oo
Ou comprendrais-tu comment tu peux me tuer avec un baiser?
Il n'y a pas un moment qui passe
Peur que tu vas dire au revoir
Si elle dit Je t'aime