Endwell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Horns

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Horns » de Endwell.

Paroles

A bitter man’s agenda
A nihilistic view
So afraid to feel inferior
Just keep obscuring the truth
Crowned king in your wasteland
No right to sing the blues
So dreadful and oppressive
Yet still a slave to gloom
No halos, your life condemned
And you know that
The past will come back to haunt you again
Your path is damned, your path is damned, your path is I hear you’ve been repenting
And the grief was too severe
That the stress is never ending
And the act was never quite sincere
Now your eyes have been pried wide open
And you can’t quell those fears
So you suffer, you suffer, you suffer, you suffer
You suffer, you suffer, you suffer like all the rest
The path you tread has never been more direct
Has left you with no respect
Has never taken you home
But now it’s taking you down below
Down below, down below
And you know that
The past will come back to haunt you again
No angels here, no angels here
No signs of the divine, no signs of the divine
No signs of the divine, no signs of the change
You swore that you would make
No more blind hostility
No more nights of losing sleep
No more scorn or spite or hate
No more ruthless, jealous rage
No more harboring disdain
No more bitterness or enmity
No more gods, no more pleading
There are no angels here
There are no angels here
There are no angels here
No angels are here

Traduction des paroles

L'agenda d'un homme amer
Un nihiliste vue
Peur de se sentir inférieur
Continue d'obscurcir la vérité
Roi couronné dans votre friche
Pas le droit de chanter le blues
Si terrible et oppressant
Pourtant toujours esclave de la morosité
Pas de halos, votre vie condamnée
Et vous savez que
Le passé reviendra vous hanter à nouveau
Votre chemin est damné, votre chemin est damné, votre chemin est j'ai entendu que vous avez été repentant
Et le chagrin était trop sévère
Que le stress est sans fin
Et l'acte n'a jamais été tout à fait sincère
Maintenant tes yeux sont grands ouverts
Et vous ne pouvez pas apaiser ces peurs
Si vous souffrez, vous souffrez, vous souffrez, vous souffrez
Vous souffrez, vous souffrez, vous souffrez comme tout le reste
Le chemin que vous empruntez n'a jamais été aussi direct
Vous a laissé sans respect
Ne vous a jamais ramené à la maison
Mais maintenant il vous emmène en bas
En bas, en bas
Et vous savez que
Le passé reviendra vous hanter à nouveau
Pas des anges, ici, pas d'anges ici
Aucun signe du divin, aucun signe du divin
Aucun signe du divin, aucun signe du changement
Vous avez juré que vous feriez
Plus d'hostilité aveugle
Plus de nuits de sommeil perdu
Plus de mépris ou de dépit ou de haine
Plus de rage impitoyable et jalouse
Pas plus hébergeant le mépris
Plus d'amertume ou d'inimitié
Plus de dieux, plus de plaidoiries
Il n'y a pas d'anges ici
Il n'y a pas d'anges ici
Il n'y a pas d'anges ici
Pas d'anges sont ici