Endless Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doubt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doubt » de Endless Blue.
Paroles
Staring at the empty room
Was there ever a reason to stay
Strangely familiar this whole place feels
She doubts herself again
She fears that today might finally be, be the day
She’s packing up her memories, just a few things she should keep
It doesn’t even pay for her to bring such torn and tattered things
Glistening tears surround the truth
She doubts herself again
A meaningless collection and all the pain it brings
Have the streets always been this cold at night
Suffering hearts would know
Has she really been alone this time
Letting sorrow grow
Is she gonna make it out tonight
Hard to clear her mind
Let go of what she thought was right
And leave despair behind
Control her trembling fingers, she fumbles with the key
She’s trapping all the things inside she’ll never have to see
Her shallow breathing fills the hall
She doubts herself again
She’s tells herself it is the day that she will be free
Have the streets always been this cold at night
Suffering hearts would know
Has she really been alone this time
Letting sorrow grow
Is she gonna make it out tonight
Hard to clear her mind
Let go of what she thought was right
And leave despair behind
Step into the morning glare
Contrast to the day
Sunlight brings her back to life
She doubts she’ll come again
She drops her things down on the ground and slowly walks away
Staring at the empty room
Was there ever a reason to stay
Was there ever a reason to stay
Strangely familiar this whole place feels
Strangely familiar this whole place feels
She doubts herself again
Today is today
Today is the day
She doubts she’ll come again
She doubts she’ll come again
She doubts she’ll come again
She doubts herself again
Traduction des paroles
Regarder la pièce vide
Fut-il jamais une raison de rester
Étrangement familier tout cet endroit se sent
Elle doute d'elle-même à nouveau
Elle craint que aujourd'hui pourrait enfin être, être le jour
Elle range ses souvenirs, juste quelques choses qu'elle devrait garder
Il ne paie même pas pour elle d'apporter de telles choses déchirées et en lambeaux
Des larmes scintillantes entourent la vérité
Elle doute d'elle-même à nouveau
Une collection sans signification et toute la douleur qu'elle apporte
Les rues ont-elles toujours été aussi froides la nuit
Les cœurs souffrants le sauraient
A t elle vraiment été seule cette fois
Laisser grandir le chagrin
Elle va faire ce soir
Difficile de vider son esprit
De laisser aller de ce qu'elle pensait juste
Et laisser le désespoir derrière
Contrôlez ses doigts tremblants, elle tâtonne avec la clé
Elle emprisonne toutes les choses qu'elle n'aura jamais à voir
Sa respiration superficielle remplit la salle
Elle doute d'elle-même à nouveau
Elle se dit que c'est le jour où elle sera libre
Les rues ont-elles toujours été aussi froides la nuit
Les cœurs souffrants le sauraient
A t elle vraiment été seule cette fois
Laisser grandir le chagrin
Elle va faire ce soir
Difficile de vider son esprit
De laisser aller de ce qu'elle pensait juste
Et laisser le désespoir derrière
Entrez dans l'éblouissement du matin
Contraste avec le jour
La lumière du soleil la ramène à la vie
Elle a des doutes, elle viendra de nouveau
Elle dépose ses affaires sur le sol et s'éloigne lentement
Regarder la pièce vide
Fut-il jamais une raison de rester
Fut-il jamais une raison de rester
Étrangement familier tout cet endroit se sent
Étrangement familier tout cet endroit se sent
Elle doute d'elle-même à nouveau
Aujourd'hui est aujourd'hui
Aujourd'hui est le jour
Elle a des doutes, elle viendra de nouveau
Elle a des doutes, elle viendra de nouveau
Elle a des doutes, elle viendra de nouveau
Elle doute d'elle-même à nouveau