End of September — Paroles et traduction des paroles de la chanson Autumn Breaks

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Autumn Breaks » de End of September.

Paroles

I know that the summer is gone now
The leaves have all fallen to the ground
The flowers have gone away
to arise once again when time has come
The sun’s casting lonely shadows
An invitation of the darkness that lies ahead
The autumn has come to stay now
The season that I used to adore
But cold is the breath of life
and the days that passed by will freeze my soul
The sun’s casting lonely shadows
An invitation of the darkness that lies ahead
And soon it’s getting colder
And the ground will be buried under the snow
But cold is the breath of life
and the days that passed by will freeze my soul
I’m holding on to the memories of June
I can’t believe that all is gone
I fall apart but at the end of this year
I hope to find a way to rest my heart
I know that the summer is gone now
The leaves have all fallen to the ground
The flowers have gone away to arise once again
I’m holding on to the memories of June
I can’t believe that all is gone
I fall apart but at the end of this year
I hope to find a way to rest my heart
I feel so lost without you I’m dying
Away from this distressing soul
I’ve lost it all but at the end of September
I’ll be praying for the spring to come

Traduction des paroles

Je sais que l'été est parti maintenant
Les feuilles sont toutes tombées au sol
Les fleurs ont disparu
se lever une fois de plus quand le temps est venu
Le soleil jette des ombres solitaires
Une invitation de l'obscurité qui nous attend
L'automne est venu pour rester maintenant
La saison que j'ai utilisé pour l'adorer
Mais le froid est le souffle de la vie
et les jours qui passèrent vont geler mon âme
Le soleil jette des ombres solitaires
Une invitation de l'obscurité qui nous attend
Et bientôt il fait plus froid
Et le sol sera enterré sous la neige
Mais le froid est le souffle de la vie
et les jours qui passèrent vont geler mon âme
Je garde les souvenirs de juin
Je n'arrive pas à croire que tout soit parti
Je m'effondre mais à la fin de cette année
J'espère trouver un moyen de reposer mon cœur
Je sais que l'été est parti maintenant
Les feuilles sont toutes tombées au sol
Les fleurs ont disparu pour se lever une fois de plus
Je garde les souvenirs de juin
Je n'arrive pas à croire que tout soit parti
Je m'effondre mais à la fin de cette année
J'espère trouver un moyen de reposer mon cœur
Je me sens tellement perdu sans toi que je meurs
Loin de cette âme angoissante
J'ai tout perdu, mais à la fin du mois de septembre
Je prierai pour le printemps à venir