End of Fashion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Counting Your Friends
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Counting Your Friends » de End of Fashion.
Paroles
Well I say just what I feel
Well I pray to God that we’re the only ones
Who ever give a damn
So that’s what you think
Well I’m counting my friends
And I say I do all right
Well I pray to God the only opposite you got
A one, two, three, four, your friends
Counting your friends
Uh oh well it’s not like that
Well it happened once again
I’m freaking, oh my God
And I say I do okay
Well I pray to God the enemy watches
As we fuck
Doesn’t bother me, count your friends
Well I say I do all right
count your friends
Uh oh, well, it’s not like that
Well, it happened once again
I’m freaking, oh my God
Ooh but she’s okay
'Cause she’s coming my way
I guess I’m okay
But I got nothing to say
Where we met just the the other day
Yes, well, I come home, I come home
I’m going home again
Well, it’s not like that
Well, it happened once again
I’m freaking, oh my God
Ooh but she’s okay
'Cause she’s coming my way
I guess I’m okay
But I got nothing to say
Where we met just the the other day
Yes, well, I come home, I come home
I’m going home again
Traduction des paroles
Eh bien, je dis juste ce que je ressens
Je prie Dieu que nous soyons les seuls
Qui a jamais donner un putain de
Donc, c'est ce que vous en pensez
Eh bien, je suis le comptage de mes amis
Et je dis que je le fais bien
Eh bien je prie Dieu le seul opposé que vous avez
Un, deux, trois, quatre, vos amis
Le compte de vos amis
Uh oh, eh bien, c'est pas comme ça
Eh bien, il s'est passé une fois de plus
Je suis en train d'halluciner, oh mon Dieu
Et je dis que je le fais d'accord
Eh bien je prie Dieu que l'ennemi veille
Comme on la baise
Ça ne me dérange pas, compte tes amis
Eh bien je dis que je le fais d'accord
comptez vos amis
Uh oh, eh bien, c'est pas comme ça
Eh bien, c'est arrivé une fois de plus
Je suis en train d'halluciner, oh mon Dieu
Ooh mais elle est bien
"Parce qu'elle est venue à ma façon
Je suppose que je suis d'accord
Mais je n'ai rien à dire
Où nous nous sommes rencontrés juste l'autre jour
Oui, eh bien, je rentre à la maison, je rentre à la maison
Je vais à la maison à nouveau
Eh bien, ce n'est pas comme ça
Eh bien, c'est arrivé une fois de plus
Je suis en train d'halluciner, oh mon Dieu
Ooh mais elle est bien
"Parce qu'elle est venue à ma façon
Je suppose que je suis d'accord
Mais je n'ai rien à dire
Où nous nous sommes rencontrés juste l'autre jour
Oui, eh bien, je rentre à la maison, je rentre à la maison
Je vais à la maison à nouveau