Enchant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Defenseless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Defenseless » de Enchant.
Paroles
Can’t fight this urge
I’m overwhelmed with anxiety
It’s taking over me Can’t calm my nerves
I just can’t seem to stop this calamity
Will it be the death of me?
I’m finding out
There is no doubt I need some help
How can I learn to protect me from myself?
This craving is too strong
Restraint is on the shelf
I just can’t be alone with myself too long
Can’t stop my trembling hands
I’ve got the shakes again
Convinced myself the needle’s
My best friend
Never been so high
I’m sure if I wanted I could touch the sky
I’m already halfway there
But I’m falling down
Seems my time to fly is running out
Does anybody really care?
I’ve figured it out
There is no doubt I need some help
Can you try to save me from myself?
This craving is too strong
I’ve lost all self control
I just can’t be alone
With myself anymore
I’ve nothing left to lose
And nothing stops the pain
But the poison
That I pump through my veins
And my tears they leave a stain
And my heart won’t beat the strain
Cause the beast I just can’t tame
I’ve figured it out
There is no doubt I need some help
Can I ever really trust myself?
My craving is so strong
My self-esteem is gone
I must stop
Or I won’t be around very long
I won’t be around:
Very long:
I won’t be around:
Traduction des paroles
Je ne peux pas combattre cette envie
Je suis submergé par l'anxiété
Ça m'envahit Je ne peux pas calmer mes nerfs
Je n'arrive pas à arrêter cette calamité
Ça va être la mort de moi?
Je suis la recherche de sortir
Il ne fait aucun doute que j'ai besoin d'aide
Comment puis-je apprendre à me protéger de moi-même?
Cette envie est trop forte
La retenue est sur l'étagère
Je ne peux pas rester seule avec moi-même trop longtemps
Je ne peux pas arrêter mes mains tremblantes
J'ai la secoue de nouveau
Me suis convaincu de l'aiguille
Mon meilleur ami
Jamais été aussi haut
Je suis sûr que si je voulais je pourrais toucher le ciel
Je suis déjà à mi chemin
Mais je suis en train de tomber vers le bas
Il semble que mon temps de voler est compté
Quelqu'un vraiment de soins?
J'ai pensé à elle
Il ne fait aucun doute que j'ai besoin d'aide
Pouvez-vous essayer de me sauver de moi-même?
Cette envie est trop forte
J'ai perdu tout contrôle de soi
Je ne peux pas être seule
Avec moi-même plus
J'ai rien à perdre
Et rien n'arrête la douleur
Mais le poison
Que je pompe dans mes veines
Et mes larmes elles laissent une tache
Et mon cœur ne battra pas la tension
Parce que la bête que je ne peux pas apprivoiser
J'ai pensé à elle
Il ne fait aucun doute que j'ai besoin d'aide
Puis-je jamais vraiment confiance en moi-même?
Mon envie est si forte
Mon estime de soi a disparu
Il faut que j'arrête
Ou Je ne serai pas là très longtemps
Je ne vais pas être autour de:
Très long:
Je ne vais pas être autour de: